Situé dans une vallée romantique des Ardennes, une des plus belles régions touristiques du pays, au pied des ruines du plus vieux château du Luxembourg (927), au cœur du centre de sports nautiques de la Haute-Sûre et de la réserve du Parc Naturel "Öwersauer", à l'écart du bruit et de la circulation, en pleine nature dans une oasis de silence.

 A l´hôtel:

• Fitness
• Complexe-sauna
  
• Tennis de table
• Shuffle
• Babyfoot
• Poolbillard
• Location de VTT
• Location de vélos
• Location vélos solaire
• Canoës
• Barques
• Pêche
• Coins de jeux enfants
• Pleine de jeux
• Jeux de famille
• Bibliothèque
• Terrasse pour se relaxer
• Slot Race piste 20 mètres
• Sauna
• Hammam
• Douche massage

 Dans la région: 

• Voile à 6km
  
• Planche à voile à 6km
  
• Pêche à 100m
  
• Canoës à 100m
  
• Barques à 100m
  
• Bateau solaire à 6km
  
• Tennis à 5km
  
• Escalade à 6km
  
• Randonnées (thématiques) à 100m
  
• Vélo solaire à 2km
  
• Équitation à 6km
  
• Plongée à 6km

• Chaque vendredi à 9.00 heures: tour en VTT guidé (info Hôtel)
• Chaque lundi à 10.00 heures: promenade guidée (info Hôtel)
• Chaque vendredi à 22.00 heures: promenade de nuit guidée (info Hôtel) (sauf weekends fériés)
• NOUVEAU: tous les samedis matin dégustation de vins avec vente dans notre cave
• Chaque mardi et mercredi: tour guidé en moto à travers des petites routes presque oubliées (info Hôtel)

 Quoi visiter dans la région et à quel distances :

• Le plus vieux fort du Luxembourg à Esch-sur-Sûre à 100 mètres
• La LOCH chapelle avec ces 167 marches à Esch-sur-Sûre à 200 mètres
• Le CIMETIERE CLASSE à Esch-sur-Sûre à 700 mètres
• La broccante EM DE SEI A MEI à 150 mètres
• La boutique aux artisans régionales EM DE SEI A MEI à 150 mètres
• L’épicerie aux produits régioneaux EM DE SEI A MEI à 150 mètres
• La LOCH tourelle avec ces 167 marches à Esch-sur-Sûre à 100 mètres
• La maison du parc avec son musée de la draperie à 250 mètres
• Le barrage avec le réservoir d’eau potable de Esch-sur-Sûre à 1 km
• Le Lac de la haute Sûre de Esch-sur-Sûre à 6 km pour la nage, plongé et tout sport nautique non motorisée
• Le Sentier thématique de scupltures de Lultzhausen à 6 km
• Les plages du lac à Lultzhausen, Insenborn et Liefrange à 6,7 et 10 km
• Le Centre forestier BUURFELT de Insenborn à 6 km
• Le Sentier thématique de scupltures de Bilsdorf à 17 km
• Le musée de la bière à Wiltz au château à 7 km
• Le musée de la bataille des Ardennes à Wiltz au château à 7 km
• Le musée Family of Man à Clervaux au château à 25 km
• Le musée aux forts du Luxembourg en maquettes miniature à Clervaux au château à 25 km
• Le musée de la guerre des Ardennes à Clervaux au château à 25 km
• Le musée de jouets à Clervaux au château à 25 km
• La Robbescheier à Munzen près de Clervaux à 27 km
• Le musée des Mines souterrain à Stoltzenbourg à 32 km
• La Station d’eau près de Stotzenbourg-Vianden à 32 km
• Le plus beau château du Luxembourg à Vianden à 30 km
• Le musée de voitures miniatures à Vianden à 30 km
• Le musée de livre à Vianden à 30 km
• Le musée de poupées à Vianden à 30 km
• Le musée de l’armée à Diekirch à 25 km
• Le musée de l’automobile à Diekirch à 25 km
• Le musée General Patton à Ettelbrueck à 18 km
• Le château deBourscheid à Bourscheid à 15 km
• Le château de Beaufort à Beaufort à 35 km
• Le château de Larochette à Larochette à 35 km
• La petite Suisse Luxembourgeoise à 39 km
• La capitale du Luxembourg et son charme à 48 km