Geniet van onze extreme kortingen voor uw verblijf in MIDWEEK, raadpleeg snel het tabblad Hotel op onze website of de samenvattende lijst hieronder:

• Vraag onze klanten voordeelkaart tot 10% korting op een logies
• Gratis tijdens uw verblijf : toegang tot onze unieke Rock Spa - Wellness & Beauty Center op 1500 m² en 3 verdiepingen, in de rots uitgehouwen, tot onze fitnessruimte, tafeltennis, tafelvoetbal, kano’s, roeiboten, petanque, Wi-Fi.
• Prijzen zijn altijd per persoon, inclusief BTW, behalve tegen-indicaties.

Al onze aanbiedingen en promoties (zonder uitzondering) zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden die u hier kunt raadplegen, behalve tegen vermeldingen.

Als in uw streek de restaurants gesloten moeten blijven, kom dan bij ons! Het is nog altijd toegestaan ​​met inachtneming van alle sanitaire regels !!

In navolging van nieuwe overheidsmaatregelen worden de openingsuren van ons restaurant aangepast zodat u nog steeds ten volle kunt genieten van uw maaltijd en avond terwijl u rustig naar huis kunt terugkeren voor de avondklok van 23.00 uur tot 06.00 uur en dit vanaf 23/10/2020 over een periode van minimaal 1 maand.

De nieuwe openingstijden zijn als volgt: 's middags van 12.00 uur tot 15.00 uur en' s avonds van 18.00 uur tot 21.00 uur voor bestellingen.
Hierdoor kunt u rond 22.00 uur ons etablissement verlaten en heeft u nog 1 uur de tijd om naar huis terug te keren.
Maar u kunt net zo goed een kamer bij ons boeken om te overnachten.

Houdt er rekening mee dat we de regel van maximaal 4 personen per tafel moeten respecteren.

Reserveer op 839110

U kunt ook genieten van onze nieuwe warme of koude afhaaldienst (TAKE AWAY).
Bestel vooraf en haal uw bestelling op het afgesproken tijdstip af.

Bestel op 839110

Met de huidige situatie en voor een nog betere hygiène, zijn onze restaurant- en wijnkaart gemakkelijk toegankelijk per telefoon.
U beschikt over een QRCode ter plaatse om de kaarten te kunnen raadplegen.

Voor gasten die hun telefoon niet kunnen gebruiken, zijn eenvoudige A3-kaarten, dubbelzijdig bedrukt, beschikbaar op aanvraag. Ze worden na elk gebruik gedesinfecteerd.

OPGELET: profiteer van de korting bij vooruitbestelling van restaurantmaaltijden !! !!

Uiteraard zijn de kaarten ook toegankelijk via ons website in de tabblad Restaurant

Restaurant kaart - Wijnkaart

TOT 7/12/2020

Profiteer van uw kortingsbon van € 50, - van de LUXEMBURG-STAAT (alleen geldig voor directe boeking via info@hotel-de-la-sure.lu) voor één nacht

In een tweepersoonskamer COMFORT IN ONZE LOGIS DES COMTES MET ONTBIJTBUFFET inbegrepen
tegen de prijs van € 61,00 per persoon, om te ontspannen, te herademen of energie op te doen

Of in een type F kamer met Turks bad massagedouche in de kamer, WC, make-upspiegel, haardroger, minibar, WIFI - HOTSPOT zonder code, tv, kluis, regionaal ontbijtbuffet inbegrepen
tegen de prijs van € 82,00 per persoon per nacht

Of in een type E luxe kamer met jacuzzi op de kamer, make-upspiegel, haardroger, minibar, WIFI HOTSPOT zonder code, tv, kluis, regionaal ontbijtbuffet inbegrepen
voor de prijs van € 86,00 per persoon per nacht

suppl. eenpersoonskamer + 29€

Boek nu uw verblijf met de door de staat aangeboden kortingsbon.

Laat ons historische hotel met zijn verschillende bijgebouwen u verleiden.

Biljart, tafeltennis, tafelvoetbal, fitness, fitnessruimte,….

Profiteer van het terras "AM SCHLASSGAART" aan de voet van de ruïnes van het oudste fort van Luxemburg om onze keuken te proeven of breng een moment door bij het meer van de boven Sure, om te zwemmen.

Ontspan terwijl uw kinderen spelen op een van onze 2 speeltuinen in het dorp.

Vissen is toegestaan ​​rond het dorp; grijp de kans

Bezoek het oudste kasteel van Luxemburg en het “Maison du Parc” met een tentoonstelling over de regio.

Bewonder de zonsondergang in Esch-sur-Sûre in de natuur.

Reserveren: tel. 839 110 of 621622123 (VAKANZ DOHEEM) ter herinnering
Dank u om te delen

L’Harmonie de Terrine de Gibier, Chevreuil et Faisan et champignons

*****

La délicieuse Crème de Gibier aux champignons sauvages

*****

La Salade « GOURMANDE DE CHASSE » (tout à travers le gibier )

*****

La Mitonnée de Filet de Biche aux Champignons Sauvages
dans sa croûte dorée

*****

La variation de Gibier « à la façon de la Brigade
(médaillon de biche, suprême de Faisan farcie et ragout de chevreuil )

*****

Koud voorgerecht / hoofdgerecht 45 €
Soep / Appartement 39 €
Warme salade / hoofdgerecht 49 €
Warm voorgerecht / hoofdgerecht 47 €
Koud voorgerecht / soep / hoofdgerecht 54 €
Koud voorgerecht / soep / salade / hoofdgerecht 65 €
Compleet 5-gangenmenu 75 €

2 overnachtingen in een comfortkamer type C in onze 'Logis des Chevaliers' met douche en WC

2 x ontbijtbuffet van regionale producten

1ste avond 4 gangen streekmenu

2e avond 6 gangen gastronomisch jachtmenu

topografische kaart voor wandelingen in het Natuurpark ÖEWERSAUER (120 km).
Routekaart met toeristische informatie door heel Luxemburg.

175,00 € per persoon in tweepersoonskamer in Midweek (tussen zondag en vrijdag)
(weekendprijs 218,00 €)

Supplement voor Whirlpool – Jacuzzi op de kamer : 40,00 € per persoon
Supplement voor massagedouche hammam op de kamer : 30,00 € per persoon
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 26,00 €
Verlenging per overnachting met culinair halfpension: 65,00 € per persoon

Reserveer nu uw kamer en kom het wild uit onze regio proeven !

Aanrader voor kenners!

Kom en geniet van de mooie herfstkleuren!
"RESERVEER 3 NACHTEN VOOR DE PRIJS VAN 2", geldig 7 dagen op 7

Vanaf 122 € in plaats van 183 €

HOT STONE MASSAGE 55 MIN

EXCLUSIEVE PRIJS 85 € IN PLAATS VAN 95 €

Wellness-ideeën om cadeau te doen aan vrienden, familie, werknemers en klanten, te schenken, te bedanken, te motiveren of te feliciteren ...

Bestel onze cadeaubonnen online op https://www.bon-cadeau-wellness.xyz/rock-spa-wellness-lu
Uw cadeaubon is 1 jaar geldig en zal u per direct toegestuurd worden.

• GREEN ROCK BOX 55,00 €
• SAPHIR ROCK BOX 110,00 €
• CRYSTAL ROCK BOX 220,00 €
• DIAMOND ROCK BOX 330,00 €

Aan u de keuze van het budget, aan de begunstigde de keuze van het geschenk

Met deze cadeaubon heeft uw begunstigde ook de keuze tussen 2 of 3 formules:
een FORFAIT VERZORGING
een FORFAIT ONTSPANNING & GOURMET PLEZIER
een coffret met THALGO producten of met STREEKPRODUCTEN Schmaach ëm de Séi a méi

Details van de formules:

GREEN ROCK BOX

3 formules naar keuze - 1 persoon 55,00 €

FORFAIT VERZORGING

• 1 dagtoegang tot de Rock Spa Wellness & Fitness
• Badjas - handdoek inbegrepen
• 1 massage Zen 25 min

ONTSPANNING & GOURMET PLEZIER

• 1 dagtoegang tot de Rock Spa Wellness & Fitness
• Badjas - handdoek inbegrepen
• 1 Eye Beauty bril 15 min
• 1 lunch in de brasserie

COFFRET MET PRODUCTEN

• ETUI met verzorgingsproducten van THALGO

of

• GESCHENKMAND met streekproducten van Schmaach ëm de Séi a méi
  

SAPHIR ROCK BOX

3 formules naar keuze - 2 personen 110,00 €

FORFAIT VERZORGING

• 1 dagtoegang tot deRock Spa Wellness & Fitness
• Badjas - handdoek inbegrepen
• 1 reflexologie 25 min
• 1 thee detox

ONTSPANNING & GOURMET PLEZIER

• 1 avond diner 3-gangen MENU GOURMET (exclusief drank) maar met glas crémant
• 1 massage van de handen 15 min

COFFRET MET PRODUCTEN

• ETUI met verzorgingsproducten van THALGO

of

• GESCHENKMAND met streekproducten van Schmaach ëm de Séi a méi

CRYSTAL ROCK BOX

3 formules naar keuze - 2 personen 220,00 €

FORFAIT VERZORGING

• 1 dagtoegang tot de Rock Spa Wellness Rock Spa Wellness & Fitness
• Badjas - handdoek inbegrepen
• 1 volledige lichaamsmassage 55 min voor 2
• 1 bad Cleopatra voor 2 met fruitschotel en 2 glazen crémant

ONTSPANNING & GOURMET PLEZIER

• 1 overnachting in kamer met Jacuzzi
• 2 dagen toegang tot de Rock Spa Wellness & Fitness
• 1 fles crémant op de kamer
• 1 regionaal ontbijtbuffet
• 1 drukpunt gelaatsmassage voor 2 (15min)

COFFRET MET PRODUCTEN

• ETUI met verzorgingsproducten van THALGO

of

• ontbijt bij Schmaach ëm de Séi a méi
• 1 of meerdere GESCHENKMANDEN met streekproducten van Schmaach ëm de Séi a méi
  

DIAMONT ROCK BOX

2 formules naar keuze - 2 personen 330,00 €

FORFAIT VERZORGING

• 1 dagtoegang tot de Rock Spa Wellness & Fitness
• Badjas - handdoek inbegrepen
• 1 gelaatsverzorging 'rituel pureté' van 55 min
• 1 volledige lichaamsmassage van 55 min

ONTSPANNING & GOURMET PLEZIER

• 1 overnachting in tweepersoonskamer met hammam-massage douche
• 1 5 gangen gastronomisch menu
• 2 dagen toegang tot de Rock Spa Wellness & Fitness
• 1 regionaal ontbijtbuffet
• 1 uur Bad High Heels
  

LASER EPILATIE : DE DEFINITIEVE ONTHARING

De « LASER DIODE LIGHT SHEER » straalt een licht uit dat verandert in warmte wanneer het wordt geabsorbeerd door haarpigmentatie en naar het einde van de wortel leidt. Deze energie zal voldoende zijn om het haar en zijn bol (de wortel van het haar) te vernietigen, met respect voor de omliggende weefsels (de epidermis). Het haarzakje wordt vernietigd, het kan
niet langer haar produceren. Gratis proef en prijsopgaaf.

Wij zijn aanwezig in de Rock Spa & Wellness op

• Woensdag 25/11/2020
• Woensdag 25/01/2021

ONMIDDELLIJK RESULTAAT GEGARANDEERD !!

Osez.lu biedt u graag een cadeaubon met een waarde van 25 euro aan bij uw eerste behandeling.
Als extra, indien u ons een nieuwe klant aanbrengt, ontvangt u nogmaals een tegoedbon van 25 euro voor uw behandeling.
ALLEEN GELDIG BIJ ROCK SPA & WELLNESS INSTITUUT

Geïnteresseerd? Reserveer op het nummer 00 352 839110

Onze thema's - Noteer nu al!

Enkel op reservering vooraf

BIJ SCHMAACH ËM DE SÉI A MÉI & HOBBY & ARTISANAT
Open elke dag van 10.00 tot 16.00 uur en weekends van 09.00 tot 17.00 uur.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Inspiratie nodig voor uw Eindejaarsgeschenken?
Wij hebben een waaier van ideeën made in Luxembourg!

De eindejaarsfeesten komen met rasse schreden korter bij. Plaats nu al uw bestellingen voor uw geschenkmanden en pakketten gevuld met Luxemburgse streekproducten.

Wij bieden u een uitgebreid gamma van manden met verschillende samenstellingen en verschillende prijzen.
Alle manden en pakketten worden verpakt en geleverd tegen speciale voorwaarden.

Alle prijzen zijn in € inclusief alle taxen

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Wij bieden korven aan vanaf 25 € die u naar believen kunt aanpassen met producten van uw keuze.

Enkele voorbeelden van de prijzen: 1 (25 €), 2 (30 €), 3 & 4 (35 €), 5 (45 €) & 6 (65 €) (exclusief leveringskosten)
Gratis Levering vanaf een bepaald bedrag.

CORBEILLE DÉCOUVERTE	CORBEILLE NATURE	CORBEILLE DOUCEUR
25,00 € Corbeille en osier Pâtes au sarrasin Moutarde à l'ail Quetschkraut Sauge séchée O-rings Schokoroll (Petits biscuits enrobés de choco) Biscuits à la cannelle	34,00 € Corbeille en osier Bière Eschlescher *(ambrée) Gelée de fleurs de Pissenlit Savon au chanvre Shokoroll Sea biscuits à la cannelle Biscuits spéculoos Gelée de sureaux-raisins Sachets de thés	35,00 € Plat en verre argenté Bière Eschlescher* (ambrée) Bière Heischter *(blanche) Moutarde à l'estragon Thé Kraider O-rings (chips) Biscuits au beurre Sea biscuits aux pépites choco Kraiderpaerelen ( bonbons)
CORBEILLE SANTÉ	CORBEILLE PLAISIR	CORBEILLE GOURMANDE
46,00 € Corbeille en métal et tissu 3 Bières Eschlescher * (étiquettes spéciales) Bernard-Massard brut 37,5cl B-M Cuvée de l' Ecusson brut 37,5cl B-M Royal cassis 20cl B-M Pinot-noir brut 20cl O-rings (Chips) Biscuits à la cassonade Saucisses natures Saucisses piquantes	65,00 € Panier en osier Clos des Rochers Pinot Gris 75cl Bernard-Massard Brut 37,5cl Huile de chanvre Motarde à la bière Miel de fleurs de printemps Pâtes au sarrasin Pâtes à l'épeautre Gelée de fleur de Pissenlit Schokoroll Savon doux à la camomille Loumellen (bonbons aux plantes)	90,00 € Plateau en bois Modrëpp (Digestif aux plantes) Bière Eschlescher* (ambrée) Huile de Chanvre Pâte au sarrasin Pâte à l'épeautre Moutarde à la bière Quetschkraut Gelée de sureaux-raisins Confit au Porto Foie gras de canard entier à la fleur de sel 50gr Huile de truffes blanches 55ml Spelzkaffi Spakeltertéi Petit-Splez (biscuits sablés) Sea biscuits natures Goldblum téi-Thé de Souci en vrac O-rings (chips) Pralines mélangées 250gr Savon au Pavot
ESCHLESCHER		ESCHLESCHER
17,50 € Emballage transparent Casier vert ou orange 4 Bières Eschlescher*(ambrée) 2 verre offert		15,00 € Emballage transparent Socle doré 6 Bières Eschlescher * (ambrée) 3 étiquetages différents
*Les bières Eschlescher et Heischter sont issues de la Micro-Brasserie d'Heiderscheid.

Wij staan ​​tot uw beschikking voor meer informatie of wanneer u onze producten ter plaatse komt proeven of aankopen. Aarzel niet ons te contacteren; mijn medewerkers en ik zullen blij zijn om u te helpen.

Het team van de winkel.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

VOICI QUELQUES NOMS DE CLIENTS AVEC QUI NOUS AVONS COLLABORÉS
Assurances Schmitz - Lentz, Chorale Sangerfrënn Caecilia de Goesdorf,
Commune de Grosbous, Flibco.com, POST Luxembourg.

en niet te vergeten ...

geschenkbons vanaf 15,00 €.

Deze cadeaubonnen kunnen gebruikt worden voor :

Een menu in ons restaurant	Een verblijf in ons hotel
Aankopen in onze winkel die uitpuilt van cadeau ideeën	Voor onze verzorgingen en Wellness

Tot uw dienst
Familie VAN DER AAR /STREUMER
en het gehele team