Genießen Sie extreme Rabatte für Ihren Aufenthalt in MIDWEEK. Überprüfen Sie schnell die Registerkarte "Hotel" auf unserer Website oder die nachstehende Übersichtsliste.

• Fragen Sie unsere Vorteilkarte, 10% Reduzierung auf Übernachtung
• Kostenlos während Ihres Aufenthalts : Zugang zu unserem einzigartigen Rock Spa - Wellness & Beauty Center, über 1500 m2 und 3 Etagen, in den Fels gehauen, unser Fitness, Tischtennis, Kanus, Ruderboote, Slot Racing, Petanque, Wi-Fi.
• Vergessen Sie nicht, die Preise sind immer pro Person inkl. MwSt. außer gegen-Indikationen.

Alle unsere Angebote und Promotionen (ohne Ausnahme) unterliegen unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie hier einsehen können, außer wenn anders im Angebot angegeben.

Wenn Restaurants in Ihrer Nähe geschlossen bleiben müssen, besuchen Sie uns. Es ist immer in Bezug auf alle Hygienevorschriften autorisiert !!

Nach neuen staatlichen Maßnahmen wird der Zeitplan unseres Restaurants so angepasst, dass Sie Ihr Essen und Ihren Abend weiterhin in vollen Zügen genießen können, während Sie vor der Ausgangssperre von 23:00 bis 8:00 Uhr ruhig nach Hause zurückkehren können.

Dies ab dem 23.10.2020 über einen Zeitraum von mindestens 1 Monat.Die neuen Öffnungszeiten sind wie folgt: Mittag von 12 bis 15 Uhr und abends von 18 bis 21 Uhr für Bestellungen.
So können Sie unser Haus gegen 22 Uhr verlassen und haben noch 1 Stunde Zeit, um nach Hause zurückzukehren.
Sie können aber auch ein Zimmer bei uns buchen, um die Nacht zu verbringen.

Bitte beachten Sie, dass wir die Regel von maximal 4 Personen pro Tisch einhalten müssen.

Sie können auch unseren neuen Heiß- oder Kalt-Abholservice (TAKE AWAY) genießen.
Bestellen Sie im Voraus und holen Sie Ihre Bestellung zum vereinbarten Zeitpunkt ab.

Bestellung unter 839110

Angesichts der aktuellen Situation und der strengen Hygiene sind unsere Restaurant und Wein Karte telefonisch zugänglich.
Sie haben einen QRCode vor Ort, um sie zu konsultieren.

Für Gäste, die ihr Telefon nicht benutzen können, sind auf Anfrage auch Karten im doppelseitigen A3-Format erhältlich, die für jede Verwendung desinfiziert werden.

ACHTUNG: Nutzen Sie den Rabatt für Vorbestellungen für Restaurantmahlzeiten! !!

Die Karten sind natürlich über unsere Website auch im Restaurant-Tab zugänglich

Restaurant karte - Wein Karte

BIZ ZUM 7/12/2020

Profitieren Sie für eine Nacht von Ihrem 50,- € Luxemburger Staat Gutschein (gültig nur bei direkter Buchung über info@hotel-de-la-sure.lu)

In einem Doppelzimmer KOMFORT IN UNSEREM LOGIS DES COMTE MIT FRÜHSTÜCK-BUFFET INKLUSIVE
zum Preis von 61,00 € pro Person zum Entspannen, zu Ruhe zu kommen und Energie auf zu bauen.

Oder in einem Typ F Zimmer mit Massagedusche / türkischem Bad im Zimmer, WC, Kosmetikspiegel, Haartrockner, Minibar, WIFI - HOTSPOT ohne Code, TV, Safe, regionalem Frühstücksbuffet inklusive zum Preis von 82,00 € pro Person und Nacht

Oder in einem Typ E Luxuszimmer vom mit Whirlpool im Zimmer, Kosmetikspiegel, Haartrockner, Minibar, WIFI-HOTSPOT ohne Code, TV, Safe und regionalem Frühstücksbuffet zum Preis von 86,00 € pro Person und Nacht

Suppl. Einzelzimmer + 29 €

Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt mit den vom Staat angebotenen Gutschein.

Besuchen Sie unser historisches Haus aus mehreren Gebäuden.

Billard, Tischtennis, Tischfußball, Fitness, Kraftraum,….

Nutzen Sie die Terrasse "AM SCHLASSGAART" am Fuße der Ruinen der ältesten Festung Luxemburgs, um unsere Küche zu probieren, oder verbringen Sie einen Moment am Obersaue Stausee um zu schwimmen.

Entspannen Sie sich, während Ihre Kinder auf einem unserer 2 Spielplätze im Dorf spielen.

Angeln im Dorf ist erlaubt. Nutzen Sie die Gelegenheit.
Besuchen Sie das älteste Schloß Luxemburgs, das "Maison du Parc“ mit einer Ausstellung über die Region.

Bewundern Sie die Sonnenuntergänge in Esch-sur-Sûre in der Natur.

Reservierung bei tel. 839 110 oder 621 622 123 (VAKANZ DOHEEM) zur Erinnerung
Bitte teilen. Vielen Dank

L’Harmonie de Terrine de Gibier, Chevreuil et Faisan et champignons

*****

La délicieuse Crème de Gibier aux champignons sauvages

*****

La Salade « GOURMANDE DE CHASSE » (tout à travers le gibier )

*****

La Mitonnée de Filet de Biche aux Champignons Sauvages
dans sa croûte dorée

*****

La variation de Gibier « à la façon de la Brigade
(médaillon de biche, suprême de Faisan farcie et ragout de chevreuil )

*****

Kalte Vorspeise / Hauptgericht 45 €
Suppe / Wohnung 39 €
Warmer Salat / Hauptgericht 49 €
Heißer Vorspeise / Hauptgericht 47 €
Kalte Vorspeise / Suppe / Hauptgericht 54 €
Kalte Vorspeise / Suppe / Salat / Hauptgericht 65 €
Komplettes 5-Gänge-Menü 75 €

2 Übernachtungen in Komfortzimmer Typ C mit Dusche und Toilette in "Logis des Chevaliers"

2 X Frühstücksbuffet von regionalen Produkten

1. 4-Gänge-Regionalmenü
2. Abend ein 6-Gänge-Gourmet-Jagdmenü

1 topographische Karte für Wanderungen in den Naturpark ÖEWERSAUER (120 km).
Karte mit Ideen für Ausflüge in ganz Luxemburg.

Für 175,00 € pro Person in Doppelzimmer in der Woche (Zwischen Sonntag und Freitag)
(Preis Wochenende 218,00 €)

Zuschlag für Luxus Zimmer
Mit Whirlpool –Jacuzzi 40,00 € pro Person
Mit Massage Dusche und Hammam 30,00 € pro Person
Zuschlag Doppelzimmer für Einzelbelegung: 26,00 €

Verlängerungstag in Halbpension: 65,00 € pro Person

Buchen Sie jetzt Ihr Zimmer und probieren Sie unsere Menüs von lokalem Wild!

Angebot für Kenner!

Kommen Sie und genießen Sie die schöne Farben des Herbstes
"BUCHE 3 NÄCHTE UND ZAHLE 2", gültig 7 Tage/7.

Ab 122 € anstatt ab 183 €

HOT STONE MASSAGE 55 MIN

SONDERPREIS 85 € STATT 95 €

Wohlfühlideen zum Schenken, Danken, Motivieren oder Gratulieren Ihrer Freunde, Familie, Mitarbeiter und Kunden ...

Bestellen Sie Ihre Geschenk Gutscheine online unter https://www.bon-cadeau-wellness.xyz/rock-spa-wellness-lu
Ihr Gutschein ist 1 Jahr gültig und wird Ihnen direkt zugeschickt.

• GREEN ROCK BOX 55,00 €
• SAPHIR ROCK BOX 110,00 €
• CRYSTAL ROCK BOX 220,00 €
• DIAMOND ROCK BOX 330,00 €

Ihnen die Wahl des Budgets, dem Begünstigten die Wahl des Geschenks.

Mit diesem Geschenkgutschein hat Ihr Begünstigter auch die Wahl zwischen 2 oder 3 Formeln:
ein PFLEGEPAKET
ein GENUSSPAKET ENTSPANNUNG & GOURMET
eine Schachtel THALGO-Produkte oder LOKALE Produkte Schmaach ëm de Séi a méi

Details der Formeln:

GREEN ROCK BOX

3 Formeln zur Auswahl - 1 Person 55,00 €

PFLEGEPAKET

• 1 Tag Zugang zum Rock Spa Wellness & Fitness
• Bademantel - Handtuch inklusive
• 1 Zen Massage 25 Min

GENUSSPAKET ENTSPANNUNG & GOURMET

• 1 Tag Zugang zum Rock Spa Wellness & Beauty Center
• Bademantel - Handtuch inklusive
• 1 Eye Beauty Brille 15 Min
• 1 Mittagessen in der Brasserie

PRODUKT-BOX

• BEUTEL mit Pflegeprodukten THALGO

oder

• GESCHENKKORB gefüllt mit lokalen Produkten Schmaach ëm de Séi a méi

SAPHIR ROCK BOX

3 Formeln zur Auswahl - 2 Personen 110,00 €

PFLEGEPAKET

• 1 Tag Zugang zum Rock Spa Wellness & Beauty Center
• Bademantel - Handtuch inklusive
• 1 Reflexzonenmassage 25 min im Duo
• 1 Entgiftungstee

GENUSSPAKET ENTSPANNUNG & GOURMET

• 1 Diner (Abend) 3 Gänge GOURMETMENÜ (ohne Getränke), jedoch begleitet von einem Glas Crémant
• 1 Handmassage 15 Min

PRODUKT-BOX

• BEUTEL mit Pflegeprodukten THALGO

oder

• GESCHENKKORB gefüllt mit lokalen Produkten Schmaach ëm de Séi a méi

CRYSTAL ROCK BOX

3 Formeln zur Auswahl - 2 Personen 220,00 €

PFLEGEPAKET

• 1 Tag Zugang zum Rock Spa Wellness & Fitness
• Bademantel - Handtuch inklusive
• 1 Ganzkörpermassage 55 min im Duo
• 1 Cleopatrabad für Zwei mit einem Obstteller und 2 Gläsern Crémant

GENUSSPAKET ENTSPANNUNG & GOURMET

• 1 Nacht in einem Zimmer mit Whirlpool
• 2 Tage Zugang zum Rock Spa & Fitness
• 1 Flasche Crémant auf Ihrem Zimmer
• 1 regionales Frühstücksbuffet
• 1 Duo Digitodruck-Gesichtsmassage 15 Min

PRODUKT-BOX

• BEUTEL mit Pflegeprodukten THALGO

oder

• ein Frühstück im Schmaach ëm de Séi a méi
• 1 oder mehr KÖRBE GEFÜLLT mit lokalen Produkten Schmaach ëm de Séi a méi
  

DIAMONT ROCK SPA

2 Formeln zur Auswahl - 2 Personen 330,00 €

PFLEGEPAKET

• 1 Tag Zugang zum Rock Spa Wellness & Fitness
• Bademantel - Handtuch inklusive
• 1 Gesichtsbehandlung 'Ritual Reinheit' 55 Min im Duo
• 1 Ganzkörpermassage von 55 Min im Duo

GENUSSPAKET ENTSPANNUNG & GOURMET

• 1 in ein Doppelzimmer mit Hammam-Massage Dusche
• 1 5-Gänge Gourmetmenü
• 2 Tage Zugang zum Rock Spa & Wellness
• Regionales Frühstücksbuffet
• High Heels Badewanne 1 Stunde
  

LASER EPILATION: PERMANENTE ENTHAARUNGN

Ergebnis sichtbar ab der ersten Sitzung! Ein Komfort des Lebens für Sie und Ihn ... Für das Leben !
Die « LASER DIODE LIGHT SHEER » zerstört die Wurzel der Haare, ohne die Haut zu berühren es ist nicht gefährlich für die Gewebe (die Epidermis). Es ist klinisch bewiesen, effektiv und sicher. Ausprobieren und Kostenvoranschlag, 100% kostenlos.

Wir werden im Rock Spa & Wellness anwesend sein am:

• Mittwoch 25/11/2020
• Mittwoch 25/01/2021

SOFORTIGES ERGEBNIS GARANTIERT !!

Osez.lu bietet Ihnen gerne einen Gutschein im Wert von 25 Euro an bei Ihrer ersten Behandlung.
Darüber hinaus indem Sie uns einen neuen Kunden vermitteln erhalten Sie zusätzlich einen. Gutschein von 25 Euro auf Ihre Behandlung.
NUR BEI ROCK SPA & WELLNESS INSTITUT GÜLTIG

Bei Interesse, melden Sie sich bitte an unter Tel. : 00 352 839110

Unsere Themen- Nicht vergessen!

Nur nach vorheriger Reservierung

BEI SCHMAACH ËM DE SÉI A MÉI & HOBBY & ARTISANAT
Täglich von 10 bis 16 Uhr und am Wochenende von 9 bis 17 Uhr geöffnet..

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Sie brauchen Inspiration für Ihre Weihnachtsgeschenke?
Wir haben eine Reihe von Ideen made in Luxemburg!

Das Ende des Jahres nähert schnell! Darum präsentieren wir hier unsere Körbe und Geschenktüten
gefüllt mit lokalen Produkten aus Luxemburg für die Feierlichkeiten zum Jahresende oder zu jedem anderen Anlaß.

Wir bieten eine Auswahl an Körben mit unterschiedlichen Zusammensetzungen und Preisen.

Alle Preisen sind in € und inklusive aller Steuern

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Wir bieten Körbe ab 25 € an, die nach Ihren Wünschen zusammen gestellt werden können.

Einige Beispiele für Preisangaben: 1 (25 €), 2 (30 €), 3 & 4 (35 €), 5 (45 €) & 6 (65 €) (zzgl. Versandkosten)
Gratis Lieferung ab einem bestimmten Betrag.

CORBEILLE DÉCOUVERTE	CORBEILLE NATURE	CORBEILLE DOUCEUR
25,00 € Corbeille en osier Pâtes au sarrasin Moutarde à l'ail Quetschkraut Sauge séchée O-rings Schokoroll (Petits biscuits enrobés de choco) Biscuits à la cannelle	34,00 € Corbeille en osier Bière Eschlescher *(ambrée) Gelée de fleurs de Pissenlit Savon au chanvre Shokoroll Sea biscuits à la cannelle Biscuits spéculoos Gelée de sureaux-raisins Sachets de thés	35,00 € Plat en verre argenté Bière Eschlescher* (ambrée) Bière Heischter *(blanche) Moutarde à l'estragon Thé Kraider O-rings (chips) Biscuits au beurre Sea biscuits aux pépites choco Kraiderpaerelen ( bonbons)
CORBEILLE SANTÉ	CORBEILLE PLAISIR	CORBEILLE GOURMANDE
46,00 € Corbeille en métal et tissu 3 Bières Eschlescher * (étiquettes spéciales) Bernard-Massard brut 37,5cl B-M Cuvée de l' Ecusson brut 37,5cl B-M Royal cassis 20cl B-M Pinot-noir brut 20cl O-rings (Chips) Biscuits à la cassonade Saucisses natures Saucisses piquantes	65,00 € Panier en osier Clos des Rochers Pinot Gris 75cl Bernard-Massard Brut 37,5cl Huile de chanvre Motarde à la bière Miel de fleurs de printemps Pâtes au sarrasin Pâtes à l'épeautre Gelée de fleur de Pissenlit Schokoroll Savon doux à la camomille Loumellen (bonbons aux plantes)	90,00 € Plateau en bois Modrëpp (Digestif aux plantes) Bière Eschlescher* (ambrée) Huile de Chanvre Pâte au sarrasin Pâte à l'épeautre Moutarde à la bière Quetschkraut Gelée de sureaux-raisins Confit au Porto Foie gras de canard entier à la fleur de sel 50gr Huile de truffes blanches 55ml Spelzkaffi Spakeltertéi Petit-Splez (biscuits sablés) Sea biscuits natures Goldblum téi-Thé de Souci en vrac O-rings (chips) Pralines mélangées 250gr Savon au Pavot
ESCHLESCHER		ESCHLESCHER
17,50 € Emballage transparent Casier vert ou orange 4 Bières Eschlescher*(ambrée) 2 verre offert		15,00 € Emballage transparent Socle doré 6 Bières Eschlescher * (ambrée) 3 étiquetages différents
* Eschlescher- und Heischter-Biere stammen aus der Heiderscheid-Mikrobrauerei.

Wir stehen zu Ihrer Verfügung, um unsere Produkte zu entdecken und auch auf der Stelle zu probieren oder anzukaufen.
Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren, meine Mitarbeiter und ich werden Ihnen gerne helfen.

Das Geschäftsteam.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

VOICI QUELQUES NOMS DE CLIENTS AVEC QUI NOUS AVONS COLLABORÉS
Assurances Schmitz - Lentz, Chorale Sangerfrënn Caecilia de Goesdorf,
Commune de Grosbous, Flibco.com, POST Luxembourg.

Und auch

Geschenkgutscheine ab 15,00 €.

Diese Geschenkgutscheine können Sie anwenden für :

Ein Essen in unserem Restaurant	Einen Verbleib in unserem Hotel
Und auch für Ihre Ankäufe in unserem Laden, in dem Sie eine Fülle von Geschenkideen finden.	Für unsere Schonheitspflegen und Wellness

Zu Ihren Diensten
VAN DER AAR /STREUMER Famillie
und sein ganzes Team