• Voor een verblijf in de week 15% korting op getoonde prijzen (met uitzondering van vakanties en feestdagen)
• Vraag onze klantenkaart tot 10% korting op een verblijf
• Gratis tijdens uw verblijf : toegang tot onze unieke Rock Spa - Wellness & Beauty Center op 1500 m2 en 3 verdiepingen, in de rots uitgehouwen, tot onze fitnessruimte, tafeltennis, tafelvoetbal, kano’s, roeiboten, petanque, Wi-Fi.
• Prijzen zijn altijd per persoon, inclusief BTW, behalve tegen-indicaties.

Al onze aanbiedingen en promoties (zonder uitzondering) zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden die u hier kunt raadplegen, behalve tegen vermeldingen.

wensen wij u allen een Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
Het voltallig team van het hotel.

Een cadeau op de geschenkbonnen !

De mooiste tijd van het jaar om cadeaus te geven en te ontvangen is waarschijnlijk de Kerst- en Nieuwjaarsperiode.
Geniet van het unieke winterlandschap van Esch-sur-Sure en het prachtige kerstseizoen met familie en vrienden!

Bent u op zoek naar een passend kerstcadeau voor uw dierbaren?
Geef een van onze geschenkbonnen als cadeau en ontvang 10% korting.
Bijvoorbeeld: voor een cadeaubon van 100,00 € betaald u slechts 90,00 €

Te bestellen onder: info@hotel-de-la-sure.lu

Geniet ervan in ons hotel, restaurant, spa en wellness of winkel Schmaach ëm de Séi a méi
We kijken ernaar uit u weer te zien in ons Gourmet & Relax Hotel de la SûrE/Schmaach ëm de Séi a méi

• 2 overnachtingen in een comfortkamer type C in onze 'Logis des Chevaliers' met douche en WC
• 2 x ontbijtbuffet
• 1 menu culinaire 3 services aux produits régionaux
  • Potthucke ( création Maison )
  • Cassolette au Ragoût de Marcassin
  • Parfait aux Fruits Rouges des Bois
• 1 menu gastronomique au spécialités de Gibier de notre région
  • Duo de Terrine de Chevreuil et Faisan au foie gras garnie
  • Crème de la Chasse
  • Croustillant de Feuilleté aux champignons sauvages des forêts et filet de biche parfumé
  • Sorbet Pomme Verte PROMODOS
  • Variation de Gibier suivant l’humour de la Brigade (Suprême de Faisan, filet de Chevreuil et ragout Sanglier )
  • Petite Palette gourmande du Maitre Pâtissier Laititia
• topografische kaart voor wandelingen in het Natuurpark ÖEWERSAUER (120 km).
• Routekaart met toeristische informatie door heel Luxemburg.

Gratis gebruik van onze Rock Spa & Wellness tijdens uw verblijf

167,00 € per persoon in tweepersoonskamer in Midweek (tussen zondag en vrijdag)
(weekendprijs 218,50 €)

Supplement voor Whirlpool – Jacuzzi op de kamer : 40,00 € per persoon
Supplement voor massagedouche hammam op de kamer : 30,00 € per persoon
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 26,00 €
Verlenging per overnachting met culinair halfpension: 65,00 € per persoon

Reserveer nu uw kamer en kom het wild uit onze regio proeven !

Aanrader voor kenners!

De winter komt eraan! Trakteer uzelf op een moment van zachte warmte in onze Rock Spa Wellness & Beauty Center

Toegang tot de wellness met badjas en badlaken inbegrepen

• Scrub van de rug (10 min)
• Rugmassage (15min)
• Pakking van de rug (10 min)
• Eye Beauty Mask (15 min)
• Een muntthee na de verzorging

Dit alles voor 55 € in plaats van 95 € - overhandiging van uw klantenkaart

Coffrets van Thalgo producten en sieraden LysOr voor dames en heren om als cadeau te schenken tijdens de Eindejaarsfeesten

LASER EPILATIE : DE DEFINITIEVE ONTHARING

De « LASER DIODE LIGHT SHEER » straalt een licht uit dat verandert in warmte wanneer het wordt geabsorbeerd door haarpigmentatie en naar het einde van de wortel leidt. Deze energie zal voldoende zijn om het haar en zijn bol (de wortel van het haar) te vernietigen, met respect voor de omliggende weefsels (de epidermis). Het haarzakje wordt vernietigd, het kan
niet langer haar produceren. Gratis proef en prijsopgaaf.

Wij zijn aanwezig in de Rock Spa & Wellness op

• Woensdag 05/12/2018

ONMIDDELLIJK RESULTAAT GEGARANDEERD !!

Osez.lu biedt u graag een cadeaubon met een waarde van 25 euro aan bij uw eerste behandeling.
Als extra, indien u ons een nieuwe klant aanbrengt, ontvangt u nogmaals een tegoedbon van 25 euro voor uw behandeling.
ALLEEN GELDIG BIJ ROCK SPA INSTITUUT

Geïnteresseerd? Reserveer op het nummer 839110

Met ARRANGEMENTEN van een halve of een hele dag in het Rock Spa Wellness et Beautycenter, in DUO, met DINER of met OVERNACHTING.
En VOORDEELDAGEN !!!

BROCHURE

We staan tot uw beschikking voor advies
ALICE, INGRID en AUDRAY

De eindejaarsfeesten komen met rasse schreden dichter bij. Plaats nu al uw bestellingen voor uw geschenkmanden en pakketten gevuld met Luxemburgse streekproducten.

Wij bieden u een uitgebreid gamma van manden met verschillende samenstellingen en verschillende prijzen.
Alle manden en pakketten worden verpakt en geleverd tegen speciale voorwaarden.

Alle prijzen zijn in € inclusief alle taxen

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Wij bieden manden aan vanaf 25 € die u naar believen kunt aanpassen met producten van uw keuze.

Enkele voorbeelden van de prijzen: 1 (25 €), 2 (30 €), 3 & 4 (35 €), 5 (45 €) & 6 (65 €) (exclusief leveringskosten)
Gratis Levering vanaf een bepaald bedrag.

CORBEILLE DÉCOUVERTE	CORBEILLE NATURE	CORBEILLE DOUCEUR
25,00 € Corbeille en osier Pâtes au sarrasin Moutarde à l'ail Quetschekraut Sauge séchée O-rings Schokoroll (Petits biscuits enrobés de choco) Biscuits à la cannelle	34,00 € Corbeille en osier Bière Eschlescher *(ambrée) Gelée de fleurs de Pissenlit Savon au chanvre Schokoroll Sea biscuits à la cannelle Biscuits spéculoos Gelée de sureaux-raisins Sachets de thés	35,00 € Plat en verre argenté Bière Eschlescher* (ambrée) Bière Heischter *(blanche) Moutarde à l'estragon Thé Kraider O-rings (chips) Biscuits au beurre Sea biscuits aux pépites choco Kraiderpaerelen ( bonbons)
CORBEILLE SANTÉ	CORBEILLE PLAISIR	CORBEILLE GOURMANDE
46,00 € Corbeille en métal et tissu 3 Bières Eschlescher * (étiquettes spéciales) Bernard-Massard brut 37,5cl B-M Cuvée de l' Ecusson brut 37,5cl B-M Royal cassis 20cl B-M Pinot-noir brut 20cl O-rings (Chips) Biscuits à la cassonade Saucisses natures Saucisses piquantes	65,00 € Panier en osier Clos des Rochers Pinot Gris 75cl Bernard-Massard Brut 37,5cl Huile de chanvre Motarde à la bière Miel de fleurs de printemps Pâtes au sarrasin Pâtes à l'épeautre Gelée de fleur de Pissenlit Schokoroll Savon doux à la camomille Loumellen (bonbons aux plantes)	90,00 € Plateau en bois Modrëpp (Digestif aux plantes) Bière Eschlescher* (ambrée) Huile de Chanvre Pâte au sarrasin Pâte à l'épeautre Moutarde à la bière Quetschekraut Gelée de sureaux-raisins Confit au Porto Foie gras de canard entier à la fleur de sel 50gr Huile de truffes blanches 55ml Spelzkaffi Spakeltertéi Petit-Splez (biscuits sablés) Sea biscuits natures Goldblumm téi-Thé de Souci en vrac O-rings (chips) Pralines mélangées 250gr Savon au Pavot
SACHET GOURMET	SACHET DEGUSTATION	SACHET SAVEUR
15,00 € Emballage transparent Socle doré Pâté de canard au poivre vert 180gr Foie gras de canard entier au Sauternes 50gr	25,00 € Emballage transparent Socle doré Bouteille de crémant B-M brut 37,5cl Foie gras de canard entier 130gr Confit de figues au pain d'épices	52,00 € Emballage transparent Socle doré Huile de truffes noires 250ml Huile de truffes blanches 55ml Foie gras de canard entier 130gr Foie gras de canard aux figues 50gr Sauce aux truffes 80gr
ESCHLESCHER	HEISCHLESCHER	ESCHSAUER
8,90 € Emballage transparent Socle doré 3 Bières Eschlescher * (ambrée) 3 étiquetages différents	15,00 € Emballage transparent Casier vert ou orange 3 Bières Eschlescher*(ambrée) 2 Bières Heischter* (blanche) Un verre offert	27,00 € Emballage transparent Ardoise 3 Bières Eschlescher* (ambrée) Saucisse artisanale** Saucisses artisanales apéro**
*De bieren Eschlescher en Heischter komen uit Micro-brouwerij van Heiderscheid
**De worsten komen van de slagerij Véi vum Séi uit Heiderscheid.
CUVÉE DES ROCHERS	CUVÉE MILESIME	CUVÉE DES DUCS
35,00 € Emballage transparent Socle doré Clos des Rochers Auxerrois 75cl Clos de Rochers Pinot Blanc 75cl Clos des Rochers Pinot Gris 75cl	40,00 € Emballage transparent Marc de Luxembourg 50cl Coffret en bois	48,00 € Emballage transparent Socle doré Thill Crémant Victor Hugo 75cl B-M Crémant Pinot- noir rosé 75cl B-M Crémant Roude Léiw 75cl

Wij staan ​​tot uw beschikking voor meer informatie of wanneer u onze producten ter plaatse komt proeven of aankopen. Aarzel niet ons te contacteren; mijn medewerkers en ik zijn blij u te helpen.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Opening op zondag 7 oktober om 16.00 uur

Kunstenaar-schilder uit Bastogne, Rachel-Alexandre FREDERICK is al van kinds afaan bezig met olieverfschilderijen.
De Ardennen zijn zijn enige inspiratiebron. Als gepassioneerde toeschouwer van de bossen en waterwegen, legt hij met
kracht en precisie de realiteit van een landschap, een dorp of het kreupelhout vast.

Op zoek naar licht, ook in schaduw of het licht van een grote dag, geeft hij aan zijn werken de nauwkeurigheid en nauwgezetheid van een met emotie geladen realisme. Elk van hen presenteert een perfect gebalanceerde compositie, een tekening van kwaliteit en een onberispelijke nauwkeurigheid, het geheel gesublimeerd door een zachte en levendige aanraking, zo gevarieerd als respectvol voor de harmonieën.

Tot uw dienst
Familie VAN DER AAR /STREUMER
en gans hun team