If you can not read this email, click here.
hôtel de la Sûre

Protection of your personal information

Collection of data

We collect your information only through our booking or information request forms.

Use of data.

We use your data only for the sole purpose of being able to contact you in the express frame of your different requests for bookings or request for information concerning our hotel, restaurant, Wellness or shop, and of our commercial relationship which may result .
In case you also agree to receive our newsletter we use your email data to send you this information.

Sharing data

We do not share your data with third parties.

Deleting or changing data

On simple request to info@hotel-de-la-sure.lu we delete all your data in our possession.

PLEASE! If you no longer wish to receive our Newsletter, click here to unsubscribe now and you will never receive mail from us in the futur.
You can always find an unsubscribe link at the bottom of the Newsletter.

Permanent offers
  • For stays during the week save 15% on prices shown (excluding holidays and holiday season)
  • Ask our loyalty card to save 10% discount on stays
  • Free during your stay : access to our unique Rock Spa - Wellness & Beauty Center over 1500 sqm and 3 floors, carved into the rock, to our gym, table tennis, canoes, rowboats, slot racing, petanque, Wi-Fi.
  • Remember prices are always per person including VAT unless mentioned otherwise.

All our offers and promotions (without exception) are subject to our general conditions which you can read here unless mentioned otherwise in the offer


Try out the new permanent hair removal by laser Light Sheer By Carine Delvaux (15 years of exprience)

We will be present at Rock Spa & Wellness

  • Thursday, June 07, 2018
  • Thursday, June 28, 2018
  • Thursday, July 26, 2018


june Promotion : SOFT PACK

Reserve now a 2 nights stay between Sunday and Friday   
and enjoy our SOFT PACKING offer for 1 person during 30 minutes
Free access to the ROCK SPA & WELLNESS during 3 days between 11am and 8pm


Anti-aging treatments
- Smoothing collagen care
- Hyaluronic Filler care
- Silicon Lifting care

99.00 € instead of 110.00 €

Validity June 2018

WELLNESS - mother's day in luxemburg sunday 10th june !

Choose your own gift in our Rock Spa Wellness & Beauty Center.

Day cream + gift according to the needs of your dear and tender mother.


Come and visit us...

You can also give a gift voucher with a money value or a care of your choice ...


L’Agape du Parc Naturel Öewersauer
Les filets de soles « ALEXIS HECK »
La petite Salade tiède «GOURMANDE DU MOMENT»
Le Crystal de Bœuf aux fins légumes parfumés
Le Médaillon de Cœur de Bœuf et Selle de Veau farcie
aux Amours de la forêt et son jus de Porto
Bouquetière de Légumes du Jardin
Galettes de Pommes de Terre
Le Baiser de maman aux Fraises
A la glace vanille et son coulis vanille bourbon

49,75 €

Le Crystal de Bœuf aux fins légumes parfumés
Le Médaillon de Cœur de Bœuf et Selle de Veau farcie
aux Amours de la forêt et son jus de Porto
Bouquetière de Légumes du Jardin
Galettes de Pommes de Terre
La Glace Surprise

19.75 €


our "friture" at the foot of the village is open

Do you fancy fries, a burger, a snack, a drink or an ice cream to take away or to eat on the spot?
Now the Mac Ronald's INN is open for your enjoyment.
Just below our store Schmaach ëm de Séi a méi

Mac Ronald's INN - Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre

For Groups we kindly ask to reserve in advance if possible tel/ 00352 621 622 123  Thank you !!!!

The sun is back !

Enjoy our panoramic terrace to enjoy our menus with friends or family.


4 nights with local breakfast buffet
1 welcome cocktail
4 culinary 3 course menus
1 "Klensch" glass as a present
 with 2 refills of ½ litre Diekirch beer
 1 T-shirt or buff of the house
detailed ABC road book 

guided tour with Ronald, minimum 5 persons, on request

price per person: 310.00 € in a double room with shower-toilet in the 'Logis des Chevaliers'
Free access to the Rock Spa & Wellness during your stay.

Extra charge for luxury room/studio with whirlpool or massage-shower with steam bath 
in the main building or at the 'Logis des Comtes: 78.00 € per person.
Extra charge for a double-room occupied by 1 person: 62.00 € 
Extension night in half board 82.50 € per person


Hiking & Gastronomy in the Naturel Parc "Öewersauer"

High plateaus covered with extensive meadows, schist rocks and deep valleys that adorn themselves in autumn with warm colors and in spring with gorse flowers: This is how you can imagine the Luxembourg Ardennes.

This region, also known as l'Öesling, is also home to many fortresses and wild nature parks (Haute-Sûre and Our). A thousand-year-old history linked to the lords of that time, ardent knights of the Crusades, is detected in this inestimable and so well preserved historical heritage. You become as it were, transported to the time of these valiant knights.

You can expect mountains, nature and unique experiences in the most beautiful hiking regions of Luxembourg. As varied as the landscapes, so unique is our hotel, which is run by our family for 47 years and this for generations.
What unites us is our love for the mountains, our passion for hiking and our endeavor to provide an exciting, enjoyable and authentic hiking holiday for our guests, year after year, day after day. Since 1969 we combine our experiences and ideas and we work together on the development of specific services needed for a perfect hiking holiday. The results of our work are documented in our quality program which guarantees a first class experience and quality of service in the hotel. True to our promise "best for the best" our house meets the following criteria:

Best location

The hotel is surrounded by the most beautiful hiking areas of the 1st Naturel Park of  Luxembourg. The hiking trails start right at our doorstep.

Competence and experience

In our hotel you will meet passionate and experienced hiking experts who are available to answer any questions about your walking tours.

Guided tours

We offer once a week a free guided tour with our mountain guides: from family walks to selected hiking tours, night and torch hikes.

Equipment Service

We can borrow hiking gear, such as sticks and backpacks, on availability and free of charge. You can order your picnic the day before for an extra charge.
For groups, we can organise an adventure picnic in the forest with our Minerva Jeep 1952 or our Renault Colette ambulance 1954.

Walking taxi

We can organise the transfer to the departure point of your hiking tour on the trails in the region, even for those individually planned.


Enjoy our Rock Spa & Wellness, even on the day of your departure, open daily from 11am till 8 pm

Delicious and healthy cuisine

We spoil you with culinary delights from the region, menus and vegetarian specialties.


For groups and on request we can organise a picnic adventure with our vehicles of the Belgian army.

We await you at a chosen point of your route with everything you need.

New in our shop: butcher KÖnen

We are now selling the products of the butcher shop Könen..
Come discover its delicious products.
New on sale at the store, the "Bouquet de Charcuterie", bouquet of smoked meats
to offer as gift for 27.50 €

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Our themes - Take these dates down in your agenda!
01/06 - 21/06  Earth and Sea in close Harmony
10/06 Mammendag (Mother Day)
22/06 - 12/07  Delicious Medley of Shrimp
30/06 14th Night of Legends and Trac-o-lac
13/07 - 26/08  Discover our pot dishes
27/08 - 04/09  We are closed!
07/09 - 27/09  Mussels unlimited 4 course menu
28/09 - 18/10  Lobster Festival
07/10 Pappendag (Father's Day)
14/10 - 15/11  Opening of the hunting season - wild mushrooms
16/11 - 18/11  Frog Legs unlimited
23/11 - 25/11  Spare Ribs unlimited
01/12 - 03/12  Frog Legs unlimited
07/12 - 09/12  Shrimps unlimited 4 course menu
10/12 - 25/01  Annual Closure
open 7 days / 7

At your service
and their team

LOGIS Hôtel DE LA SÛRE - Restaurant COMTE GODEFROY - Rock Spa Wellness & Beauty Center
Rue du Pont 1 - L-9650 Esch-sur-Sure - Tel: +352 839110 - Fax: +352 899101
info@hotel-de-la-sure.lu    -    www.hotel-de-la-sure.lu

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Copyright © Hôtel de la Sûre