Hallo [NOM_PRENOM],

Profiteer meer, betaal minder !
Met onze maandelijkse aanbiedingen

• Voor een verblijf in de week 15% korting op getoonde prijzen (met uitzondering van vakanties en feestdagen)
• Vraag onze klantenkaart tot 10% korting op een verblijf
• Gratis tijdens uw verblijf : toegang tot onze unieke Rock Spa - Wellness & Beauty Center op 1500 m2 en 3 verdiepingen, in de rots uitgehouwen, tot onze fitnessruimte, tafeltennis, tafelvoetbal, kano’s, roeiboten, petanque, Wi-Fi.
• Prijzen zijn altijd per persoon, inclusief BTW, behalve tegen-indicaties.

Al onze aanbiedingen en promoties (zonder uitzondering) zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden die u hier kunt raadplegen, behalve tegen vermeldingen

Onze thema's -Noteer nu al!

FACEBOOK WEDSTRIJD 2017

Beste klanten, beste vrienden,

We zijn blij om aan te kondigen dat de winnaar van ons Facebook 2017 Wedstrijd Nancy van der Zwan is

En het belangrijkste ... de beloning:

2 dagen (1 overnachting) in een studio 'Logis des Comtes' met massagedouche en stoombad
1 regionaal ontbijtbuffet
1 Gourmand menu voor 2
2 dagen ontspanning in onze Rock Spa & Wellness

En bovenop : onze ‘Nieuwe Escale romantiek en sensualiteit 4 uur in duo’
inbegrepen :

• 1 uur bij kaarslicht in ons uniek bad HIGH HEELS
• ontspannen met een fles rode wijn, kaas en druiven, ….  
• genieten van een zoet moment van de luxe privacy en comfort in de hammam om elkaar met bruine zeep in te zepen.
• decompressie in de rasoul
• 1 uur duo massage
• en tot slot, samen nagenieten met een fijne fles Crémant en pralines

Je zal je verjongd en nog verliefder voelen…

Deze beloning heeft een waarde van 665,00 €

Het team van de Rock Spa Wellness & Beauty Center

Novemberaanbieding 2017 :
Oriëntaals pakket 185 € in plaats van 205 €
een echte cocon voor iedereen die op zoek is
naar sereniteit en energie.

toegang tot de Wellness
badjas en badlaken
mediterane zout/zout peeling
bad Cleopatra in kostbare melk
Indische Ayurvedi massage
voedende lichaamspakking

Geschenkideeën Rock Spa Wellness& Beauty Center !

Wij stellen u een grote keuze van juwelen voor uit de collectie Lys Or
Prijs en informatie te verkrijgen op het nummer ( 00352 ) 839110

Of geef gewoon een geschenkbon met de geldwaarde van uw keuze.

GASTONOMISCHE HERFSTAANBIEDING

Wat denkt u ervan om deze herfst enkele dagen aan de dagelijkse sleur te ontsnappen en door te brengen in de prachtige Luxemburgse Ardennen?

Wij hebben de perfecte HERFSTAANBIEDING voor u:
Uw 1e overnachting wordt u gratis aangeboden bij reservering van dit gastronomisch arrangement bij een verblijf vanaf zondag tot vrijdag :

• 3 overnachtingen met ontbijtbuffet
• 1e avond: 4 gangen menu
• 2e avond: gastronomisch 7-gangenmenu
• Gratis gebruik van onze Rock Spa & Wellness tijdens uw verblijf

Prijs per persoon:

• Standaard kamer: 235 € (in plaats van 305 €)
• Kamer met massage douche en stoombad: 275 € (in plaats van 375 €)
• Kamer met whirlpool: 290 € (in plaats van 390 €)
• Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik : + 39 €
Deze aanbieding is enkel geldig bij RECHTSTREEKSE RESERVERING BIJ HET HOTEL, voor een verblijf van ZONDAG TOT VRIJDAG, tussen 1 OKTOBER en 10 DECEMBER 2017 (behalve van 31 oktober tot en met 3 november).

Gastronomisch aanbod voor kenners van wild

• 2 overnachtingen in een comfortkamer type C in onze 'Logis des Chevaliers' met douche en WC
• 2 x ontbijtbuffet
• 1 menu culinaire 3 services aux produits régionaux
  • Potthucke ( création Maison )
  • Cassolette au Ragoût de Marcassin
  • Parfait aux Fruits Rouges des Bois
• 1 menu gastronomique au spécialités de Gibier de notre région
  • Duo de Terrine de Chevreuil et Faisan au foie gras garnie
  • Crème de la Chasse
  • Croustillant de Feuilleté aux champignons sauvages des forêts et filet de biche parfumé
  • Sorbet Pomme Verte PROMODOS
  • Variation de Gibier suivant l’humour de la Brigade (Suprême de Faisan, filet de Chevreuil et ragout Sanglier )
  • Petite Palette gourmande du Maitre Pâtissier Laititia
• topografische kaart voor wandelingen in het Natuurpark ÖEWERSAUER (120 km).
• Routekaart met toeristische informatie door heel Luxemburg.

Gratis gebruik van onze Rock Spa & Wellness tijdens uw verblijf

167,00 € per persoon in tweepersoonskamer in Midweek
(weekendprijs 218,50 €)

Supplement voor Whirlpool – Jacuzzi op de kamer : 40,00 €
Supplement voor massagedouche hammam op de kamer : 30,00 €
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 26,00 €
Verlenging per overnachting met culinair halfpension: 65,00 € per persoon

Reserveer nu uw kamer en kom het wild uit onze regio proeven !

Aanrader voor kenners!

Inspiratie nodig voor uw Eindejaarsgeschenken?
Wij hebben een waaier van ideeën made in Luxembourg!

De eindejaarsfeesten komen met rasse schreden korter bij. Plaats nu al uw bestellingen voor uw geschenkkorven en pakketten gevuld met Luxemburgse streekproducten.

Wij bieden u een uitgebreid gama van korven met verschillende samenstellingen en verschillende prijzen.
Alles korven en pakketten worden verpakt en geleverd tegen speciale voorwaarden.

Alle prijzen zijn in € inclusief alle taxen

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Wij bieden korven aan vanaf 25 € die u naar believen kan aanpassen met producten van uw keuze.

Enkele voorbeelden van de prijzen: 1 (25 €), 2 (30 €), 3 & 4 (35 €), 5 (45 €) & 6 (65 €) (exclusief leveringskosten)
Gratis Levering vanaf een bepaald bedrag.

Wij staan ​​tot uw beschikking voor meer informatie of wanneer u onze producten ter plaatse komt proeven of aankopen. Aarzel niet ons te contacteren; mijn medewerkers en ik zullen blij zijn om u te helpen.

Het team van de winkel.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

en niet te vergeten ...

geschenkbons vanaf 15,00 €.

Deze cadeaubonnen kunnen gebruikt worden voor :

Een menu in ons restaurant	Een verblijf in ons hotel
Aankopen in onze winkel die uitpuilt van cadeau ideeën	Voor onze verzorgingen en Wellness

Onze shop biedt een ongelooflijke keuze aan geschenken voor elke smaak en voor elk budget.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Save the Date : ING Trail Uewersaeur 19/11/2017

Online registratie voor de 15e editie van de ING Trail Uewersauer is geopend

Door deel te nemen aan Trail Uewersauer 2017, steunt u een goed doel. Een deel van de opbrengst gaat naar "Ile aux Clowns", "Privaten Déiereschutz asbl" en de ondersteuning van jonge talentvolle atleten.

• Vertrekuur voor het Uewersauer Trail parcours van 52 km blijft ongewijzigd:

  • 08h45 : Vertrek Uewersauer Trail 52 km en Team, Business en Club Trail 52 km (19-16, 2-16, 8 km)
    
    
• Nieuwe vertrekuren voor de volgende wedstrijden:
  
  
• 09h00 : Vertrek lopers Mid Trail 32,7 km (nieuwe loopwedstrijd)
• 09h05 : Vertrek Walker/Nordic Walker voor het parcours van 32,7 km (nieuw parcours)
• 10h00 : Vertrek lopers Sprint Trail 11,3 km (nieuw parcours)
• 10h00 : Vertrek Walker/Nordic Walker voor het parcours van 11,3 km (nieuw parcours)
• 10h00 : Vertrek Walker/Nordic Walker voor het parcours van 22 km (nieuw parcours)

Informatie, parcours, GPX en inschrijving: www.trail-uewersauer.lu

Bent u op zoek naar evenementen in onze regio ?

U vindt alles op www.ardennes-lux.lu, www.ont.lu en www.plurio.net

INFO

Vergeet ook niet onze internetsites te bezoeken www.hotel-de-la-sure.lu en www.emdeseiamei.lu Daar vindt u alle informatie over hetgeen wij en onze mooie streek u kunnen bieden.

Voor meer informatie, om uw verblijf te reserveren, of een bestelling te plaatsen, contacteer ons op het volgende adres
info@hotel-de-la-sure.lu
of bel ons op het nummer
+352 839 110.

A.U.B. Indien u onze Nieuwsbrief niet meer wilt ontvangen, klik dan hier om u nu af te melden en u zult geen briefwisseling meer van ons ontvangen.
U kunt ook altijd afmelden op de link die u helemaal onderaan de Newsletter vindt.

 Sincères salutations,
Famille VAN DER AAR /STREUMER
et toute notre équipe