Hallo [NOM_PRENOM],

Profiteer meer, betaal minder !
Met onze maandelijkse aanbiedingen

• Voor een verblijf in de week 15% korting op getoonde prijzen (met uitzondering van vakanties en feestdagen)
• Vraag onze klantenkaart tot 10% korting op een verblijf
• Gratis tijdens uw verblijf : toegang tot onze unieke Rock Spa - Wellness & Beauty Center op 1500 m2 en 3 verdiepingen, in de rots uitgehouwen, tot onze fitnessruimte, tafeltennis, tafelvoetbal, kano’s, roeiboten, petanque, Wi-Fi.
• Prijzen zijn altijd per persoon, inclusief BTW, behalve tegen-indicaties.

Al onze aanbiedingen en promoties (zonder uitzondering) zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden die u hier kunt raadplegen, behalve tegen vermeldingen

Onze thema's -Noteer nu al!

De keukenbrigade stelt voor:
Menu Vaderdag 01.10.2017 !

MENU L’amuse du Parc Naturel ÖEWERSAUER ***** Le Bouchon de Crêpe d’Epeautre au filet de Tilapia, risotto au riz sauvage et jus de Safran ***** Le Crystal de Bœuf Célestine parfumé au Sherry et garnie de petits légumes ***** Le Mariage de Médaillon de Bœuf et Veau A la Sauce Stroganoff Pommes Dauphines Maison Jardinière de Printemps aux herbes ***** Le Gâteau « VIVE PAPA » 46,50 €   MENU ENFANT Le Crystal de Bœuf Célestine garnie de petits légumes ***** Le Mariage de Médaillon de Bœuf et Veau A la Sauce Stroganoff Pommes Dauphines Maison Jardinière de Printemps aux herbes ***** La Glace Surprise 16,75 €

Idee voor Vaderdag
Het team van de Rock Spa Wellness & Beauty Center

Verwen uw papa in de Rock Spa Wellness & Beauty Center

Ter gelegenheid van dit legendarisch feest voor Vaderdag dat in Luxemburg op 1 oktober gevierd wordt, stellen wij u de volgende verzorging voor :

1 peeling 25 min
1 zen massage 25 min
1 paraffine pedicure 55 min
130 € in plaats van 145 €

Aanbod geldig van 1/10/2017 tot en met 31/10/2017

Geschenkideeën!

Wij stellen u een grote keuze van juwelen voor mannen voor uit de collectie Lys Or
Prijs en informatie te verkrijgen op het nummer ( 00352 ) 839110

OF

U kunt een toiletzakje met 1 scrub voor het lichaam en 1 herstellende gelaatscrème ter waarde van 44,00 € schenken

OF

Gewoon een geschenkbon met de geldwaarde van uw keuze.

GASTONOMISCHE HERFSTAANBIEDING

Wat denkt u ervan om deze herfst enkele dagen aan de dagelijkse sleur te ontsnappen en door te brengen in de prachtige Luxemburgse Ardennen?

Wij hebben de perfecte HERFSTAANBIEDING voor u:
Uw 1e overnachting wordt u gratis aangeboden bij reservering van dit gastronomisch arrangement bij een verblijf vanaf zondag tot vrijdag :

• 3 overnachtingen met ontbijtbuffet
• 1e avond: 4 gangen menu
• 2e avond: gastronomisch 7-gangenmenu
• Gratis gebruik van onze Rock Spa & Wellness tijdens uw verblijf

Prijs per persoon:

• Standaard kamer: 235 € (in plaats van 305 €)
• Kamer met massage douche en stoombad: 275 € (in plaats van 375 €)
• Kamer met whirlpool: 290 € (in plaats van 390 €)
• Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik : + 39 €
Deze aanbieding is enkel geldig bij RECHTSTREEKSE RESERVERING BIJ HET HOTEL, voor een verblijf van ZONDAG TOT VRIJDAG, tussen 1 OKTOBER en 10 DECEMBER 2017 (behalve van 31 oktober tot en met 3 november).

Inspiratie nodig voor uw Eindejaarsgeschenken?
Wij hebben een waaier van ideeën!

De eindejaarsfeesten komen met rasse schreden korter bij. Hieronder vindt u enkele foto's van onze geschenkkorven met Luxemburgse streekproducten.

Wij bieden korven aan vanaf 25 € die u naar believen kan aanpassen met producten van uw keuze.

Enkele voorbeelden van de prijzen: 1 (25 €), 2 (30 €), 3 & 4 (35 €), 5 (45 €) & 6 (65 €) (exclusief leveringskosten)
Gratis Levering vanaf een bepaald Bedrag.

Wij staan ​​tot uw beschikking voor meer informatie of wanneer u onze producten ter plaatse komt proeven of aankopen. Aarzel niet ons te contacteren; mijn medewerkers en ik zullen blij zijn om u te helpen.

Het team van de winkel.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Voor uw Eindejaarscadeaux, relatiegeschenken of om gewoon een van uw naasten een plezier te doen ...

Stellen wij u onze cadeaubonnen voor, vanaf 15,00 €.

Deze cadeaubonnen kunnen gebruikt worden voor :

Een menu in ons restaurant	Een verblijf in ons hotel
Aankopen in onze winkel die uitpuilt van cadeau ideeën	Voor onze verzorgingen en Wellness

Onze shop biedt een ongelooflijke keuze aan geschenken voor elke smaak en voor elk budget.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Tentoonstelling Georg Heider van 8 september tot
8 oktober

De grote liefde van de vandaag 72 jaar oude schilder Georg Heider, sinds meer dan 10 jaar woonachtig in Spanje, is het schilderen achter glas. Het is een techniek die vandaag de dag nog maar zelden toegepast wordt waarbij men schildert op de achterkant van glas. Na een reis van twee jaar naar de wereld van de aquarel keerde hij ongeveer 1,5 jaar geleden terug naar het schilderen achter glas.

Tegenwoordig schildert hij het liefst surrealistisch en driedimensionaal waarbij hij meer en meer poogt de driedimensionaliteit voor surrealistische doeleinden te benutten. Meer dan ooit streeft hij ernaar om het schilderen achter glas uit zijn traditionele starheid te halen om het naar aquarel-achtige lichtheid en spontaniteit te brengen.

Aquarel technieken, subliminale, inbouwen van abstracties, "Hundertwasser Ismen" en perverse driedimensionaliteit zijn vandaag de bouwstenen waarmee hij zijn doelstellingen tracht te bereiken. En altijd staan er mensen in het middelpunt, mensen in verschillende situaties, bij voorkeur surrealistische, mensen uit de werkelijkheid, romans, muziek en drama, van schattig tot boosaardig.

Bent u op zoek naar evenementen in onze regio ?

U vindt alles op www.ardennes-lux.lu, www.ont.lu en www.plurio.net

INFO

Vergeet ook niet onze internetsites te bezoeken www.hotel-de-la-sure.lu en www.emdeseiamei.lu Daar vindt u alle informatie over hetgeen wij en onze mooie streek u kunnen bieden.

Voor meer informatie, om uw verblijf te reserveren, of een bestelling te plaatsen, contacteer ons op het volgende adres
info@hotel-de-la-sure.lu
of bel ons op het nummer
+352 839 110.

A.U.B. Indien u onze Nieuwsbrief niet meer wilt ontvangen, klik dan hier om u nu af te melden en u zult geen briefwisseling meer van ons ontvangen.
U kunt ook altijd afmelden op de link die u helemaal onderaan de Newsletter vindt.

 Sincères salutations,
Famille VAN DER AAR /STREUMER
et toute notre équipe