Hallo [NOM_PRENOM],

Mehr bekommen, weniger ausgeben!
Mit unserer monatlichen Newsletter, bieten wir an

• Für Aufenthalte während der Woche sparen Sie 15% auf den angegebenen Preisen (außer an Feiertagen und Urlaubszeit)
• Fragen Sie unsere Kundenkarte, 10% Reduzierung auf Aufenthalte
• Kostenlos während Ihres Aufenthalts : Zugang zu unserem einzigartigen Rock Spa - Wellness & Beauty Center, über 1500 m2 und 3 Etagen, in den Fels gehauen, unser Fitness, Tischtennis, Kanus, Ruderboote, Slot Racing, Petanque, Wi-Fi.
• Vergessen Sie nicht, die Preise sind immer pro Person inkl. MwSt. außer gegen-Indikationen.

Alle unsere Angebote und Promotionen (ohne Ausnahme) unterliegen unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie hier einsehen können, außer wenn anders im Angebot angegeben.

Unsere Themen- Nicht vergessen!

Die Küchen Brigade stellt volgendes Menü vor:
Vatertag 01.10.2017!

MENU L’amuse du Parc Naturel ÖEWERSAUER ***** Le Bouchon de Crêpe d’Epeautre au filet de Tilapia, risotto au riz sauvage et jus de Safran ***** Le Crystal de Bœuf Célestine parfumé au Sherry et garnie de petits légumes ***** Le Mariage de Médaillon de Bœuf et Veau A la Sauce Stroganoff Pommes Dauphines Maison Jardinière de Printemps aux herbes ***** Le Gâteau « VIVE PAPA » 46,50 €   MENU ENFANT Le Crystal de Bœuf Célestine garnie de petits légumes ***** Le Mariage de Médaillon de Bœuf et Veau A la Sauce Stroganoff Pommes Dauphines Maison Jardinière de Printemps aux herbes ***** La Glace Surprise 16,75 €

Idee fir Pappendag
Das Team von Rock Spa Wellness & Beauty Center

Verwöhnen Sie Ihren Vater Rock Spa Wellness & Beauty Center

Anlässlich dieses legendären Fest für Vatertag das in Luxemburg am 1. Oktober gefeiert wird haben wir folgendes Angebot :

1 Wasser Peeling 25 min
1 Zen Massage 25 min
1 Pediküre + Paraffin 55 min
130 € statt 145 €

Angebot gültig vom 1/10/2017 bis zum 31/10/2017

Geschenkideen !

Wir bieten eine breite Auswahl an Herrenschmuck aus dem Lys Or Sortiment
Preise und Informationen unter (00352) 839110

ODER

Sie können ein Herren-Kit im Wert von 44,00 € inkl. 1 Körperreiniger und 1 regenerierende Gesichtspflege anbieten

ODER

Bieten Sie einfach ein Geschenkgutschein im Werte Ihrer Wahl an.

GASTRONOMISCHES HERBST ANGEBOT

Was halten Sie von einer herbstlichen Flucht aus dem Alltag um ein paar Tage in den herrlichen Luxemburger Ardennen zu verbringen?

Wir haben das perfekte HERBST ANGEBOT für Sie :
Wir bieten Ihnen die erste Nacht als Geschenk wenn Sie unser gastronomisches Herbst Angebot zwischen Sonntag und Freitag reservieren:

• Drei Nächte mit Frühstücksbuffet
• 1. Abend ein 4-Gänge Menü
• 2. Abend ein 7-Gänge gastronomisches Menü
• Freier Zutritt zum Rock Spa & Wellness während Ihres Aufenthalts

Preis pro Person

• Im Standardzimmer: 235 € (statt 305 €)
• Im Zimmer mit Massage-Dusche mit Dampfbad: 275 € (statt 375 €)
• Im Zimmer mit Whirlpool: 290 € (statt 390 €)
• Zuschlag Doppelzimmer für Einzelbelegung: 39 €
Dieses Angebot gilt nur für eine Buchung DIREKT IM HOTEL, zwischen SONNTAG BIS FREITAG, zwischen dem 1. OKTOBER und 10. DEZEMBER 2017 (außer vom 31. Oktober bis 3. November).

KOMMT EINEN KOLLEKTIONSBÄREN, VOLLSTÄNDIG MIT GELENKE MACHEN

Kurs unter Leitung von Beatrice von „Les Ours de Béa“

Dieser Kurs findet in unserem Laden Schmaach ëm de Séi a méi statt

VORGESCHLAGENE TERMINE:

• Samstag, 21. Oktober 2017
• Samstag, 28. Oktober 2017

Von 9.00 bis 19.00 Uhr (inkl. Kaffeepausen und Mittagessen)

ANZAHL DER PLÄTZE BESCHRÄNKT AUF 4 PERSONEN PRO KURS

Um an diesem Kurs teilnehmen zu können, muss man wissen wie man mit der Hand näht (hinterer Punkt).
Sogar Anfänger beim Nähen, wird es Ihnen gelingen einen sehr schönen Bär zu machen.

PREIS FÜR EIN AUSBILDUNGSTAG: 280 € (einschließlich Zubehör, Materialdarlehen sowie Kaffee und Mittagessen)

AGENDA DES TAGES:

• Erläuterungen des Musters und dessen Übertragung auf den Stoff; das Schneiden
• Nähen von Teilen
• Verlegung der Gelenke
• Polsterung und Finalisierung
• Annähen der Ohren und Augen, Sticken der Nasen
• NICHT ZU VERGESSEN Kaffeepausen und Mittagessen vor Ort

Sie werden das Vergnügen haben, am Ende dieses Kurses, völlig Handmässig einen entzückender Bär (mit Gelenken) gemacht zu haben (BÄR NICHT FÜR JUNGE KINDER).
Dieser Bär wird auf der Grundlage eines Musters des alten Bären "Steiff" angemacht.

INFORMATION und Anmeldung :

• Béatrice : Tel. : 0033.6.38.91.52.54 e-mail : poupidours@yahoo.fr
• Hatice ( Schmaach ëm de Séi a méi) Tél. : 00352 26 889 464
  

Sie brauchen Inspiration für Ihre Weihnachtsgeschenke?
Wir haben eine Reihe von Ideen!

Das Ende des Jahres nähert schnell! Darum präsentieren wir hier einige Bilder von unseren Körben gefüllt mit lokalen Produkten aus Luxemburg.

Wir bieten Körbe ab 25 € an, die nach Ihren Wünschen modifiziert werden können.

Einige Beispiele für Preisangaben: 1 (25 €), 2 (30 €), 3 & 4 (35 €), 5 (45 €) & 6 (65 €) (zzgl. Versandkosten)
Gratis Lieferung an einem bestimmten Betrag.

Wir stehen zu Ihrer Verfügung, um unsere Produkte zu entdecken und auch auf der Stelle zu probieren oder anzukaufen.
Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren, meine Mitarbeiter und ich werden Ihnen gerne helfen.

Das Geschäftsteam.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Für Ihre Werbe oder Silvestergeschenke oder nur um einem geliebten Menschen Freude zu machen

stellen wir unsere Geschenkgutscheine ab 15,00 € vor

Diese Geschenkgutscheine können Sie anwenden für :

Ein Essen in unserem Restaurant	Einen Verbleib in unserem Hotel
Und auch für Ihre Ankäufe in unserem Laden, in dem Sie eine Fülle von Geschenkideen finden.	Für unsere Schonheitspflegen und Wellness

Unser Laden bietet eine unglaubliche Auswahl an Geschenken für jeden Geschmack und jedes Budget.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Ausstellung Georg Heider vom 8. September bis zum
8. Oktober

Die große Liebe des heute 72 jährigen und seit über 10 Jahren in Spanien ansässigen Malers Georg Heider gehört der Hinterglasmalerei, eine heute eher seltene Technik, bei der auf die Rückseite des Glases gemalt wird. Nach einem 2 jährigen Ausflug in die Aquarellmalerei kehrte er vor etwa 1,5 Jahren wieder zur Hinterglasmalerei zurück.

Heute malt er mit Vorliebe surreal und dreidimensional, wobei er mehr und mehr versucht, die drei Dimensionen für surreale Zwecke auszuschlachten. Mehr denn je ist er bestrebt, die Hinterglasmalerei aus ihren traditionellen Verkrustungen herauszulösen, hin zu der Leichtigkeit und Spontaneität des Aquarells.

Aquarelltechniken, Subliminals, Einbau von Abstraktionen, "Hundertwasser Ismen" und pervertierte drei Dimensionen sind die aktuellen Bausteine, mit denen er seine Ziele zu erreichen versucht. Und immer stehen Menschen im Fokus, Menschen in den verschiedensten Situationen, mit Vorliebe surrealen, Menschen aus Realität, Romanen, Liedern und Dramen, von liebenswert bis boshaft.

Sind Sie auf der Suche nach Veranstaltungen in unserer Region?

Sie finden alles auf www.ardennes-lux.lu, www.ont.lu und www.plurio.net

INFO

Besuchen Sie jetzt unsere Websites www.hotel-de-la-sure.lu und www.emdeseiamei.lu Sie werden viele Informationen finden über das, was wir und unsere schöne Gegend zu bieten haben.

Für weitere Informationen, um zu buchen oder eine Bestellung aufzugeben, kontaktieren Sie uns unter
info@hotel-de-la-sure.lu
oder rufen Sie uns an +352 839 110.

BITTE! Falls Sie unsere Newsletter nicht mehr erhalten wollen, klicken Sie hier um sich abzumelden und Sie werden nie wieder Post von uns empfangen.
Sie finden auch einen Abmeldelink unten, am Ende der Newsletter.

 Sincères salutations,
Famille VAN DER AAR /STREUMER
et toute notre équipe