Hallo [NOM_PRENOM],

Profiteer meer, betaal minder !
Met onze maandelijkse aanbiedingen

• Voor een verblijf in de week 15% korting op getoonde prijzen (met uitzondering van vakanties en feestdagen)
• Vraag onze klantenkaart tot 10% korting op een verblijf
• Gratis tijdens uw verblijf : toegang tot onze unieke Rock Spa - Wellness & Beauty Center op 1500 m2 en 3 verdiepingen, in de rots uitgehouwen, tot onze fitnessruimte, tafeltennis, tafelvoetbal, kano’s, roeiboten, petanque, Wi-Fi.
• Prijzen zijn altijd per persoon, inclusief BTW, behalve tegen-indicaties.

Al onze aanbiedingen en promoties (zonder uitzondering) zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden die u hier kunt raadplegen, behalve tegen vermeldingen

Onze thema's -Noteer nu al!

FACEBOOK WEDSTRIJD 2017

Beste klanten, beste vrienden,

Wij stellen u een behoorlijk gekke wedstrijd voor, met een nog gekkere beloning.

Voor deze wedstrijd vragen wij u om zelf een publiciteitsadvertentie te maken voor het hotel of de Rock Spa & Wellness of beiden, die jullie dan op je eigen muur op facebook publiceren. Deze publiciteit kan alles bevatten wat jullie maar willen, tekst, foto, montage, video, …
Let wel ! Alles behalve valse reclame ! 

Het enige dat verplicht is, is de integratie van de tags #hoteldelasurefb2017 en @hoteldelasure in uw tekst. Anders kunnen we jullie deelname niet terugvinden.

De publicatie die de meeste 'like' heeft, zal de winnaar van onze wedstrijd worden.
Publiceer dus snel op je muur en verwittig al je facebook vrienden om je publicatie te liken.

De bekendmaking van de winnaar zal gebeuren op het einde van september. Indien er verschillende winnaars zijn met hetzelfde aantal likes zal er geloot worden.

En het belangrijkste ... de beloning:

2 dagen (1 overnachting) in een studio 'Logis des Comtes' met massagedouche en stoombad
1 regionaal ontbijtbuffet
1 Gourmand menu voor 2
2 dagen ontspanning in onze Rock Spa & Wellness

En bovenop : onze ‘Nieuwe Escale romantiek en sensualiteit 4 uur in duo’
inbegrepen :

• 1 uur bij kaarslicht in ons uniek bad HIGH HEELS
• ontspannen met een fles rode wijn, kaas en druiven, ….  
• genieten van een zoet moment van de luxe privacy en comfort in de hammam om elkaar met bruine zeep in te zepen.
• decompressie in de rasoul
• 1 uur duo massage
• en tot slot, samen nagenieten met een fijne fles Crémant en pralines

Je zal je verjongd en nog verliefder voelen…

Deze beloning heeft een waarde van 665,00 €

3 = 2 special du 06/09 - 30/09/2017

• 3 overnachtingen tussen zondag en vrijdag
• 3 x ontbijtbuffet
• 4 x gratis gebruik van de Rock Spa & Wellness
• 10 % korting op massages
• Gratis extraatjes stadsplan, kaart met wandelroutes + roadmap over Luxemburg

Prijs per persoon in een 2 persoonskamer voor het verblijf :
Comfort kamer C in de 'Logis des Chevaliers' : 123 €
Kamer met bad D in het Hoofdgebouw : 155 €
Kamer met bubbelbad E: 199 €
Kamer met massage douche en stoom: 180 €
Unieke Studio 'FLY TO THE MOON' : 240 €

De getoonde prijzen zijn per persoon en per arrangement

Optioneel: 4 gangen diner s'avonds: 29,5 € in plaats van 35 ,00 € per persoon per dag (op voorhand te reserveren)
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik + 50 €
Extra bed op de kamer + 50 €

Aanbod voor september

Provençaals Pakket

Dit is een BIO verzorging waarvan je huid zacht, soepel en gehydrateerd wordt; je bent ontspannen!

• Volledige lichaamsmassage Zen 55 min
• Gelaatsverzorging Aarde & Zee met kruidenzakjes 55 min

140 € in plaats van 170 €
Toegang tot de Wellness tussen 11 en 20 uur, met badjas en badlaken inbegrepen.

Speciaal MIDWEEK AFTER-SUMMER DEAL !

4 overnachten voor de prijs van 3

4 overnachtingen met regionaal ontbijtbuffet
1 welkomstcocktail
4 culinaire 3 gangen menu's
1 bierpul als geschenk
2 x ½ liter Diekirch bier vullingen
1 T-shirt of buff van het huis als geschenk
gedetailleerd ABC Roadbook

Prijs per persoon:  299,50 € in een tweepersoonskamer met douche-wc in het 'Logis des Chevaliers'
Gratis toegang tot Rock Spa & Wellness tijdens uw verblijf.

Toeslag voor een kamer/studio de luxe voor 2 personen met whirlpool of massage-douche met stoombad 
in het hoofdgebouw of in het 'Logis des Comtes': 75,00 € per persoon
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 60,00 €.
Verlenging per overnachting met culinair halfpension 79,50 € per persoon

Let's Motorbike Together

...voor iedereen, die het moto Eldorado Luxemburg van zijn mooiste kant wil zien.

inbegrepen:

Aankomst dagelijks

• 2 overnachtingen met regionaal ontbijtbuffet
  
• 1 welkomstcocktail
• 1 x 3 gangen menu
• 1 culinair 5 gangen menu
• 1 bierpul als geschenk met twee ½ liter Diekirchbier vullingen
• 1 T-shirt of buff van het huis als geschenk
• een mok als geschenk gevuld met koffie of thee « vum Séi »
• gedetailleerd ABC Roadbook

op aanvraag: tour onder begeleiding van Ronald vanaf 5 personen

Prijs per persoon: 199,00 € (-10% bij contante betaling)
Gratis toegang tot Rock Spa & Wellness tijdens uw verblijf.

Voor een verblijf tussen zondag en vrijdag, uitgezonderd feest- en vakantiedagen en bij contante betaling 169,15 €
in een tweepersoonskamer met douche-wc in het 'Logis des Chevaliers'

Toeslag voor een luxe kamer/studio voor 2 personen met whirlpool of massage-douche met stoombad
in het hoofdgebouw of in het 'Logis des Comtes': 44,00 € per persoon
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 50,00 €.
Verlenging per overnachting met culinair halfpension 79,50 € per persoon

Promotie van de maand in onze winkel !

3 koffies in de shop genuttigd = 1 mug als geschenk naar keuze

Het team van de shop.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Tentoonstelling Georg Heider van 8 september tot
8 oktober

De grote liefde van de vandaag 72 jaar oude schilder Georg Heider, sinds meer dan 10 jaar woonachtig in Spanje, is het schilderen achter glas. Het is een techniek die vandaag de dag nog maar zelden toegepast wordt waarbij men schildert op de achterkant van glas. Na een reis van twee jaar naar de wereld van de aquarel keerde hij ongeveer 1,5 jaar geleden terug naar het schilderen achter glas.

Tegenwoordig schildert hij het liefst surrealistisch en driedimensionaal waarbij hij meer en meer poogt de driedimensionaliteit voor surrealistische doeleinden te benutten. Meer dan ooit streeft hij ernaar om het schilderen achter glas uit zijn traditionele starheid te halen om het naar aquarel-achtige lichtheid en spontaniteit te brengen.

Aquarel technieken, subliminale, inbouwen van abstracties, "Hundertwasser Ismen" en perverse driedimensionaliteit zijn vandaag de bouwstenen waarmee hij zijn doelstellingen tracht te bereiken. En altijd staan er mensen in het middelpunt, mensen in verschillende situaties, bij voorkeur surrealistische, mensen uit de werkelijkheid, romans, muziek en drama, van schattig tot boosaardig.

Bent u op zoek naar evenementen in onze regio ?

U vindt alles op www.ardennes-lux.lu, www.ont.lu en www.plurio.net

INFO

Vergeet ook niet onze internetsites te bezoeken www.hotel-de-la-sure.lu en www.emdeseiamei.lu Daar vindt u alle informatie over hetgeen wij en onze mooie streek u kunnen bieden.

Voor meer informatie, om uw verblijf te reserveren, of een bestelling te plaatsen, contacteer ons op het volgende adres
info@hotel-de-la-sure.lu
of bel ons op het nummer
+352 839 110.

A.U.B. Indien u onze Nieuwsbrief niet meer wilt ontvangen, klik dan hier om u nu af te melden en u zult geen briefwisseling meer van ons ontvangen.
U kunt ook altijd afmelden op de link die u helemaal onderaan de Newsletter vindt.

 Sincères salutations,
Famille VAN DER AAR /STREUMER
et toute notre équipe