Hello [NOM_PRENOM],

Get more, spend less!
With our permanent offers

• For stays during the week save 15% on prices shown (excluding holidays and holiday season)
• Ask our loyalty card to save 10% discount on stays
• Free during your stay : access to our unique Rock Spa - Wellness & Beauty Center over 1500 sqm and 3 floors, carved into the rock, to our gym, table tennis, canoes, rowboats, slot racing, petanque, Wi-Fi.
• Remember prices are always per person including VAT unless mentioned otherwise.

All our offers and promotions (without exception) are subject to our general conditions which you can read here unless mentioned otherwise in the offer

Our themes - Take these dates down in your agenda!

FACEBOOK CONTEST 2017

Dear Customers, dear friends,

We propose you a fairly crazy contest, with a pretty crazy reward too.

For this contest, we suggest you create an advertisement for the hotel or the Rock Spa & Wellness or both of them and publish it on your own facebook wall. It can contain what you want, texts, images, editing, video, ...
But ! No false advertising !

The only thing that is mandatory is to include in the text of your publication the tags #hoteldelasurefb2017 and @hoteldelasure, otherwise we will not be able to find you and make you participate.

The publication that will have the most 'likes' will be the winner of our contest.
So publish quickly and notify all your facebook friends to like your advertisement.

The announcement of the winner will take place at the end of September and if there are several winners with the same amount of likes, there will be a draw.

And most importantly ... the reward:

2 days (one night) in a studio at the 'Logis des Comtes' with massage-shower and steam bath
1 regional breakfast buffet
1 Gourmet menu for 2

2 relaxing days at our Rock Spa & Wellness

And on top, our 'New Escale romance and sensuality 4h in duo'

Included :
    • 1 hour in the unique HIGH HEELS by candle-light
    • relaxation with a bottle of red wine, cheese and grapes, ....
    • enjoy a sweet moment of intimacy of luxury and comfort in the Hammam
    • decompress in the Rasoul bath
    • 1 hour massage for 2
    • and to finish, relaxation with a bottle of crémant and chocolates

At the end … feel younger and in love again

This award has a value of  665.00 €

3 = 2 special from 06/09 - 30/09/2017

• 3 nights between Sunday and Friday
• 3 x breakfast buffet
• 4 x free access to our Rock Spa & Wellness
• 10 % discount on massages
• Free extra's: city map, hiking map and roadmap of Luxemburg

Price per person in double room typ C in the Logis des Chevaliers : 123 €
Room with bath typ D at the hotel: 155 €
Room with whirlpool typ E: 199 €
Room with hammam-turkish bath: 180 €
Unique Studio FLY TOO THE MOON : 240 €

Prices shown are per person and per arrangement

Optional: 4 course evening diner: 29.50 € instead of 35.00 per person and per day (to book in advance)
Extra charge for a double-room for single use: 50 €
Extra bed in the room: 50 €

September Offer

Stopover in Provence

BIO care which leaves your skin soft, smooth, and better hydrated and you yourself blissfully relaxed!

• Full body massage Zen 55 min
• Facial skincare Earth & Sea with spice pouches 55 min

140 € instead of 170 €
Access to the Wellness from 11 am till 8 pm, bathrobe and towel included.

Special MIDWEEK AFTER-SUMMER DEAL !

4 nights at the price of 3

4 nights with local breakfast buffet
1 welcome cocktail
4 culinary 3 course menus
1 "Klensch" glass as a present
 with 2 refills of ½ liter Diekirch beer
 1 T-shirt or buff of the house as a gift
detailed ABC road book 

price per person: 299.50 € in a double room with shower-toilet in the 'Logis des Chevaliers'
Free access to the Rock Spa & Wellness during your stay.

Extra charge for luxury room/studio with whirlpool or massage-shower with steam bath 
in the main building or at the 'Logis des Comtes: 75.00 € per person
Extra charge for a double-room for single use: 60.00 € 
Extension night in half board: 79.50 € per person

Let's Motorbike Together

… for all those who want to get to know the Luxembourg Motorbike Eldorado from its best side

Included :

Daily arrival :

• 2 nights with local breakfast buffet
  
• welcome cocktail
• 1 x 3 course dinner
• 1 culinary 5 course dinner
• 1 "Klensch" glass as a present
• with 2 refills of ½ liter Diekirch beer
• 1 T-shirt or buff of the house as a gift
• a coffee mug, as a present, filled with coffee or tea « vum Séi»
• detailed ABC road book

guided tour with Ronald, minimum 5 persons, on request

price per person: 199.00 € (10% discount on cash payment)
free access to the Rock Spa & Wellness during your stay.

All reservations between sunday and friday with the exception of holidays and bankholidays and with cash payment: 169.15 €
in double room with shower, toilet etc. in the 'Logis des Chevaliers'

Extra charge for deluxe room/studio for 2 with whirlpool or massage-shower
and steam bath in the main building or in the 'Logis des Comtes' 44.00 € per person
Extra charge for a double-room for single use: 50.00 €
Extension night in half board 79.50 € per person

Offer of the month in our shop !

3 coffees drank in our shop = 1 mug of your choice as a present

The shop's team.

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Georg Heider Exhibition from 8th September till
the 8th October

The great love of the now 72-year-old painter Georg Heider, who has been living in Spain for more than 10 years, is back-glass painting, a rare technique today, which consist in painting on the back of the glass. After a 2-year travel to the world of watercolor painting, he returned to the back glass painting some 1.5 years ago.

Today, he prefers to paint surreal and three-dimensional, trying more and more to exploit the three-dimensionality for surreal purposes. More than ever, he is striving to remove the back-glass painting from its traditional encrustations, to watercolor's lightness and spontaneity.

Watercolor techniques, subliminals, use of abstractions, "Hundertwasser Ismen" and pervert three-dimensionality are the actual building blocks with which he tries to achieve his goals. And people are always in the focus, people in most different situations, preferably surreal ones, people from reality, novels, songs and dramas, from lovable to malicious.

Do you want to discover the events and activities organised in our region?

You'll find all information on www.ardennes-lux.lu, www.ont.lu and www.plurio.net

INFO

Do not hesitate to consult our websites www.hotel-de-la-sure.lu and www.emdeseiamei.lu You will find lots of information on what we and our beautiful region can offer you.

For more information, to make reservations or place an order, contact us at info@hotel-de-la-sure.lu
or call us +352 839 110.

PLEASE! If you no longer wish to receive our Newsletter, click here to unsubscribe now and you will never receive mail from us in the futur.
You can always find an unsubscribe link at the bottom of the Newletter.

 Sincères salutations,
Famille VAN DER AAR /STREUMER
et toute notre équipe