Hallo [NOM_PRENOM],

Profiteer meer, betaal minder !
Met onze maandelijkse aanbiedingen

• Voor een verblijf in de week 15% korting op getoonde prijzen (met uitzondering van vakanties en feestdagen)
• Vraag onze klantenkaart tot 10% korting op een verblijf
• Gratis tijdens uw verblijf : toegang tot onze unieke Rock Spa - Wellness & Beauty Center op 1500 m2 en 3 verdiepingen, in de rots uitgehouwen, tot onze fitnessruimte, tafeltennis, tafelvoetbal, kano’s, roeiboten, petanque, Wi-Fi.
• Prijzen zijn altijd per persoon, inclusief BTW, behalve tegen-indicaties.

Al onze aanbiedingen en promoties (zonder uitzondering) zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden die u hier kunt raadplegen, behalve tegen vermeldingen

FACEBOOK WEDSTRIJD 2016

Volg ons op Facebook van januari tot december 2016. Doe mee aan onze wedstrijden die u op onze Facebookpagina zal vinden en win toegang tot onze Rock Spa - Wellness & Beauty Center of een verblijf in onze Luxe studio "Fly To The Moon" met hangend schommelbed en Jacuzzi en massage-douche Hammam in de kamer.

Noteer nu al!

Herfst Promotie !!! [Oriëntaals Pakket]

1X TOEGANG TOT DE WELLNESS 11U 20U
1X ZOET/ZOUT PEELING 25’
1X CLEOPATRA BAD IN KOSTBARE MELK 45’
1X INDISCHE AYURVEDI MASSAGE 55’
1X VOEDENDE LICHAAMSPAKKING 25’
1X KLEIN GESCHENK

ORIËNTAALS PAKKET 180€ IN PLAATS VAN 205€

Night Spa voor Dames
in de Rock Spa - Wellness & Beauty Center
Vrijdag 11 november 20.00 – 24.00 UUR

Night Spa Mixte
in de Rock Spa - Wellness & Beauty Center
Vrijdag 25 november 20.00 – 24.00 UUR

Met vrienden relaxen!

Wellness
Sauna, hout uit « DU PARC NATUREL » 212 jaar oud, vitamine steensauna, Thermadarium, ijsfontein, stoombad met maanlicht, douche variaties, rondo van geuren, Sens van Walk, Duo Relax Rondo, ontspanningsruimte met uniek houtvuur, Relax Black Hole met zoutwand, vitamine bar..

A volonté
Gedurende de gehele dag staat er thee van het natuurpark, vers mineraalwater, appels, peren en gedroogde vruchten tot uw beschikking, alsook de unieke ESCHLESCHER flesjesbier, softdrinks en pizza's ter plaatse gebakken, vers uit de houtoven!

Reservering
info@hotel-de-la-sure.lu
(00352) 83 91 10

29,00 € per persoon

Herfst- en winteraanbieding !

De natuur tooit zich in haar mooiste kleuren, de dagen korten en het wordt kouder.
Geniet van de veranderingen in de natuur en verblijf enkele dagen in ons hotel in het hart van de Ardennen.

Onze Herfstaanbieding van 3 overnachtingen tussen zondag en vrijdagochtend houdt het volgende in:

• Drie overnachtingen met ontbijtbuffet inbegrepen
• 1e avond vrij
• 2e avond culinair driegangen menu
• 3e avond gastronomisch vijfgangenmenu
• 1 topografische wandelkaart van de regio en een wegenkaart voor Luxemburg
• Gratis gebruik van onze Spa Rock & Wellness

Voor 199,00 € per persoon in tweepersoonskamer in Midweek (normale prijs 238,50 €)

Supplement voor luxekamer met Whirlpool – Jacuzzi : 48,00 €
Supplement voor luxekamer met massage douche en hammam: 33,00 €
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 39,00 €
Verlenging per overnachting met culinair halfpension : 65,00 € per persoon

Deze voorwaarden blijven geldig in midweek tot en met 10/12
(behalve feestdagen)

Gastronomisch aanbod voor KENNERS VAN WILD

• 2 overnachtingen in een comfortkamer type C in onze Logis des Chevaliers met douche en WC
• 2 x ontbijtbuffet
• 1 culinair 3-gangen menu
  • Potthucke ( création Maison )
  • Cassolette au Ragoût de Biche
  • Parfait aux Fruits Rouges des Bois
• 1 gastronomisch menu van wild speciliteiten
  • Duo de Terrine de Chevreuil et Faisan au foie gras et champignons sauvages de nos forêts
  • Crème de Potiron
  • Feuilleté aux champignons sauvages des forêts
  • Sorbet Pomme Verte
  • Variation de Gibier suivant l’humeur de la Brigade ( Suprême de Faisan, filet de Chevreuil et Sanglier )
  • Petite Palette du Maitre Pâtissier
• topografische kaart voor wandelingen in het Natuurpark ÖEWERSAUER (120 km).
• Routekaart met toeristische informatie door heel Luxemburg.

+ Gratis toegang tot onze Rock Spa & Wellness

167,00 € per persoon in tweepersoonskamer in Midweek
(normale weekendprijs 218,50 €)

Supplement voor Whirlpool – Jacuzzi op de kamer : 40,00 €
Supplement voor massagedouche hammam op de kamer : 30,00 €
Toeslag tweepersoonskamer voor alleengebruik: 26,00 €
Verlenging per overnachting met culinair halfpension: 65,00 € per persoon

Deze voorwaarden blijven geldig in midweek tot 07/12
(behalve feestdagen)

Ontdek ook onze gastronomische aanbiedingen

• KORT GASTRONOMISCH VERWEN pakket
• LANG GASTRONOMISCH VERWEN pakket
  

Reserveer nu uw kamer en kom het wild uit onze regio proeven !

Aanrader voor kenners!

Inspiratie nodig voor uw eindejaarsgeschenken?
Wij hebben een waaier van ideeën!

Voor uw eindejaarscadeaux, relatiegeschenken of om gewoon een van uw naasten een plezier te doen ...

Sinds 2010 engageert de winkel Schmaach ëm séi an méi zich te werken met de lokale en regionale producenten van Luxemburg. Wij willen het bewustzijn van het erfgoed en de culturele waarden van Luxemburg verhogen om een ander beeld van dit kleine land te tonen. We respecteren het werk van iedereen en exporteren hun expertise overal via onze winkel waar een bakkerij-voedingswinkel samengaat met een winkel voor decoratie artikelen. We werken voornamelijk met lokale en regionale ambachtslieden zowel voor de decoratie als voor de voedingsmiddelen.

De eindejaarsfeesten komen met rasse schreden korter bij. Wij stellen u originele geschenken voor alsook producten uit Luxemburg en eerlijke handel voor uw klanten en medewerkers. Onze winkel biedt u ook Luxemburgse ambachtelijke creaties aan : keramiek, cosmetica, artikelen in vilt, sieraden ... en voeding: jam, honing, mosterd, pasta van spelt of boekweit, bier, wijn ... alles geproduceerd door ambachtslieden die wij bedanken voor hun loyaliteit en vertrouwen.

Hier zijn een aantal voorstellen voor geschenken voor de eindejaarsfeesten. Wij geven u hier een glimp van de mogelijkheden om uw feesten op te vrolijken. U kunt naar de winkel komen om de artikelen in detail te bekijken en u een beter idee te vormen van wat wij te bieden hebben. Wij staan ​​tot uw beschikking voor meer informatie indien u dat wenst. Mijn medewerkers en ik zullen blij zijn om u te helpen en hopen dat u tevreden bent met ons aanbod.

Wij stellen u onze cadeaubonnen voor, vanaf 15,00 €.

Deze cadeaubonnen kunnen gebruikt worden voor :

Een menu in ons restaurant	Een verblijf in ons hotel
Aankopen in onze winkel die uitpuilt van cadeau ideeën	Voor onze verzorgingen en Wellness

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

Onze shop biedt een ongelooflijke keuze aan geschenken voor elke smaak en voor elk budget.

Hier enkele voorbeelden van geschenken die je kan bieden voor de feesten:
De manden zijn gevuld met lokale en regionale producten van het platteland van Luxemburg en kunnen aangepast worden voor alle gelegenheden en volgens elk budget. We geven een overzicht van de mogelijkheden van eindejaarsgeschenken voor uw medewerkers of uw gezin. We hebben ook een winkel met traditionele decoratie met artikelen gemaakt door lokale ambachtlieden. Bij ons zal u zeker een uniek geschenk vinden!

De geschenkkorven met Luxemburgse streekproducten :

Krat met lokale en artisanale bieren 15€ Eschlescher (amber bier) Heischter (wit bier) 1 glas met logo 1 krat
Korf 17€ Korf Ontbijtgranen van spelt Spelt rijst Pasta van spelt O-rings (chips van spelt) Schokoroll (koekjes van spelt)
Korf 25€ Korf Téi vum séi naar keuze Boekweitnoedels Spelt rijst Mosterd op basis van bier Pasta van spelt Loumellen (bonbons van kruiden) Zandkoekjes van spelt Kaars
Decoratief bord 50€ Decoratief bord Appelsap Boekweitnoedels Spelt rijst Pasta van spelt Loumellen (bonbons van kruiden) Dragonmosterd Quetsch confituur Artisanale gelei Téi vum séi naar keuze O-rings (chips van spelt) Schokoroll (koekjes van spelt). Ontbijtgranen van spelt Zeep van papaver
Korf 80€ Korf Téi vum séi naar keuze Wanselermix (kruidenmengeling) Dille Eschlescher (amber bier) Heischter (wit bier) Pasta van spelt Mosterd op basis van bier Citrus snoepjes Boomgaard snoepjes Ambachtelijke braambessenjam Ontbijtgranen van spelt Boekweitnoedels O-rings (chips van spelt) Schokoroll (koekjes van spelt) Madelinettes Spelt rijst Loumellen (bonbons van kruiden) Kraiderpaerelen (bonbons van kruiden en fruit) Kweeperen likeur

Tentoonstelling Marina Herber van 15 okt tot 30 nov

Sinds 2007 ben ik zelfstandige onder het pseudoniem Marinazz.
Mijn stijl draait rond popart cartoon, een wereld van zeer expressieve fantasiekarakters, vaak abstract, heldere kleuren met een vrije lijn, organisch en uniek ...

Na mijn kunst- en cartoonstudies, heb ik gewerkt als maquette ontwerper bij de Rijksdienst voor Monumenten en Landschappen, heb ik antiek restauratie gedaan, was ik assistent cameraman voor Arte, M6, MTV en Anubispictures en werd het tijd om "Actie" te brengen in mijn "delirium". De natuur speelt een grote rol in mijn leven ... enz enz ... maar dit is nogal persoonlijk ......

Sinds 2005 heb ik tentoongesteld in diverse gallerijen en collectieven in Europa en Canada. In 2013 heb ik Luxemburg vertegenwoordigd op de Jeux de la Francophonie in Nice, in 2014 de aanmoedigingsprijs EVBK Prüm en meer en meer trek ik naar Normadië omdat ik er belangrijke bronnen vind voor vele projecten om te delen met Luxemburg.

Bent u op zoek naar evenementen in onze regio ?

U vindt alles op www.ardennes-lux.lu, www.ont.lu en www.plurio.net

INFO

Vergeet ook niet onze internetsites te bezoeken www.hotel-de-la-sure.lu en www.emdeseiamei.lu Daar vindt u alle informatie over hetgeen wij en onze mooie streek u kunnen bieden.

Voor meer informatie, om uw verblijf te reserveren, of een bestelling te plaatsen, contacteer ons op het volgende adres
info@hotel-de-la-sure.lu
of bel ons op het nummer
+352 839 110.

A.U.B. Indien u onze Nieuwsbrief niet meer wilt ontvangen, klik dan hier om u nu af te melden en u zult geen briefwisseling meer van ons ontvangen.
U kunt ook altijd afmelden op de link die u helemaal onderaan de Newsletter vindt.

 Sincères salutations,
Famille VAN DER AAR /STREUMER
et toute notre équipe