Pour toute réservation, nous demandons une confirmation écrite ainsi qu’un versement d’acompte de 100 € EURO en espèces ou par virement sur nos comptes au Luxembourg:
For reservations, we request a written confirmation and payment of a deposit of EURO € 100 in cash or by bank transfer to our accounts in Luxembourg:
Für jede Reservierung, bitten wir eine schriftliche Bestätigung sowie eine Anzahlung von € 100 Euro in bar oder durch Überweisung auf unsere Konten in Luxemburg:
Voor boekingen, vragen we een schriftelijke bevestiging en betaling van een borg van € 100 euro in contanten of door overschrijving op onze rekeningen in Luxemburg:

Code B.I.C. : CCPL LULL -Code IBAN : LU48 1111 1332 9113 0000
ou
Code B.I.C. : CCRA LULL -Code IBAN : LU79 0090 0000 0666 0443
ou
Code B.I.C. : BGLL LULL -Code IBAN : LU09 0030 1654 5002 0000
ou
Code B .I.C. BCEE LULL- Code IBAN : LU30 0019 3600 0694 8000
ou
ING BANK de Maastricht en Hollande :
Code B.I.C.: INGB NL2A-Code IBAN : NL71 INGB 0687 3124 18

En garantie un numéro carte de crédit avec date de validitée, nom du porteur et autorisation de débit par le preneur.
To guarantee an issue with credit card validitée date, name of the holder and debit authorization by the customer.
Zur Sicherung einer Kreditkarte mit validitée Datum, Namen des Trägers und der Genehmigung durch den Durchfluss.
Als garantie voor een probleem met uw creditcard validitée datum, naam van de houder en incassomachtiging van de klant.